盈聯(lián)：鑲字
鑲字，是把預先抉擇的特定字詞天然協(xié)調(diào)地鑲?cè)肼?lián)語之中的修辭伎倆。鑲嵌，人們常把它們看成一類，但嚴厲地說，它們之間的差別仍是相稱大的。本書把高低聯(lián)分嵌一詞的稱作嵌字類，把完全詞語置于上聯(lián)或下聯(lián)的，稱作鑲字聯(lián)。鑲字聯(lián)和集聯(lián)中集特定詞語的一類又很相近。這里把一句中鑲有一個或少量專詞的列入鑲字聯(lián)，把鑲?cè)雽Ｔ~較多的列入集聯(lián)。
應用鑲字手段，既能明白地表白某種思維內(nèi)容，又不穿鑿僵硬，顯得構(gòu)思奇妙而富有情趣。例如：
[1]壽比簫伯納，功追高爾基。
[2]蘆中人語響，柳下惠風跟。
[3]楊震四知揚正氣，于謙兩袖拂清風。
[4]史筆流芳，雖未成名終可法;洪恩浩大，不能報國反成仇。
[5]譯書尚未勝利，驚聞隕星，中國何人領?喊?先生已經(jīng)作古，痛憶舊雨，文壇從此感妨徨。
[6]朔雪飛空，農(nóng)民齊歌普天樂;晚霞映水，漁人共唱滿江紅。
[7]冬夜燈前，夏侯氏讀年齡傳;東門樓上，南京人唱北西廂。
[8]翁之樂者山林也，客亦知夫水月乎?
[9]戀愛自在無三角，人生幸福有多少何。
[10]燈籠燈籠，紙(枳)殼本來只防風;鼓架鼓架，陳皮不能敲半下(夏)。
[11]神州到處有親人，不管生地熟地;崇風來時盡著花，但聞藿香木香。
[12]水部火災，金司空大興土木;南腔北調(diào)，中書君什么貨色。
[13]東閣南軒西施擎杯歌北曲;春日秋月夏侯把酒醉北風。
[14]四壁圖書三尺劍，半肩行李一張琴。
例[1]是葉挺將軍贈郭沫若聯(lián)。1941年郭沫若五十誕辰，葉挺這位與郭老在北伐戰(zhàn)斗中獨特戰(zhàn)役的摯友，當時在公民黨獄中，但出于對郭老的敬仰，將此聯(lián)寫在煙罐里的圓紙片上，用紅墨水飾了一個邊，做成一枚“文虎章”，反面題：郭沫若兄五十大壽。并吩咐妻子李秀文一訂婚手交給郭沫若。原下聯(lián)為“駿逸人中龍”，用晉代山人宋纖典故。后覺不妥，改為“功追高爾基”。聯(lián)中所撰蕭伯納為英國多產(chǎn)作家，活了九十多歲;高爾基是蘇聯(lián)無產(chǎn)階層文學奠基人。例[2]為鑲?cè)嗣陕?lián)。蘆中人即伍子胥，伍奔到江邊，船夫看他饑餓不堪，給他取食，他卻鉆入蘆中。船夫便喊蘆中人，蘆中人。柳下惠是春秋時魯國賢士，居柳下，謚惠，盂子稱為圣之和。例[3]是贊廉聯(lián)。楊震為東漢名儒，被稱為關西孔子。他任東萊太守時，途經(jīng)昌邑，縣令王密以十金贈，并說：“入夜，無人曉得。”楊震說：“天知、地知、我知、你知，何謂無知?”王愧而去。后稱為“四知”廉吏。于謙是明朝抗擊瓦剌的民族好漢，畢生清正廉明。他在《入京》詩中寫道：“清風兩袖朝天去，省得閭閻話短長。”例[4]是黃道周嘲洪承疇聯(lián)。上聯(lián)鑲“史可法”，下聯(lián)鑲諧音“洪承疇”。史可法是南明抗清豪杰，堅守揚州，城破殉國。洪承疇是民族敗類，降清后，率兵南征滅明，為眾人唾棄。例[5]是美國友人斯諾與姚莘農(nóng)合挽魯迅聯(lián)。聯(lián)中鑲有魯迅集《?喊》《徘徊》。例[6]是蘇東坡對黃庭堅聯(lián)，鑲有詞牌名“滿江紅”“普天樂”。例[7]為舊鑲字聯(lián)。上聯(lián)鑲四季，下聯(lián)鑲四方。又把《春秋》《西廂》巧鑲聯(lián)中。例[8]是后人為歐陽修《酒徒亭記》撰聯(lián)，其中鑲有六個文言虛詞“之、者、也、亦、夫、乎”。例[9]為婚聯(lián)。三角、幾何是數(shù)學中的兩個門類，兩數(shù)學老師成婚，有同道題賀聯(lián)鑲?cè)霐?shù)大名詞，既切合兩人職業(yè)，又贊其圓滿姻緣。例[10]是老醫(yī)生對客人聯(lián)，鑲?cè)胨幟讱�、防風、陳皮、半夏。例[11]也是老中醫(yī)對客人聯(lián)，鑲?cè)胨幟�、熟地、藿香、木香。例[12]是紀曉嵐題乾隆間工部衙署失火聯(lián)。上聯(lián)鑲有五行，下聯(lián)鑲有五方。例[13]是舊時鑲字巧聯(lián)。上聯(lián)鑲有四方，下聯(lián)鑲有四季。例[14]鑲有“張三李四”俗語。
本文來自：逍遙右腦記憶 http://m.yy-art.cn/ciyu/95455.html
相關閱讀：