十五.(安徽)(32分)
閱讀下面的言,完成4~7題。
萬(wàn)貞先生傳
[清]全祖望
貞先生萬(wàn)斯同,字季野,鄞人也,戶部郎泰第八子。少不馴,弗肯帖帖隨諸兄,所過(guò)多殘滅,諸兄亦忽之。戶部思寄之僧舍,已而以其頑,閉之空室中。先生窺視架上有明史料數(shù)十冊(cè),讀之甚喜,數(shù)日而畢;又見(jiàn)有經(jīng)學(xué)諸書,皆盡之。既出,因時(shí)時(shí)隨諸兄后,聽(tīng)其議論。一日伯兄期年家,先生欲豫焉,伯兄笑曰:“汝何知?”先生答曰:“觀諸兄所造,亦易與耳!辈煮E聞而駭之,曰:“然則吾將試汝!币螂s出經(jīng)義目試之,汗漫千言,俄頃而就。伯兄大驚,持之而泣,以告戶部曰:“幾失吾弟!睉舨恳嚆等辉唬骸皫资嶙!笔侨帐紴橄壬乱侣,送入塾讀書。逾年,遣請(qǐng)業(yè)于梨洲先生,則置之?帳中高坐。先生讀書五行并下,如決海堤,然嘗守先儒之戒,以為無(wú)益之書不必觀,無(wú)益之不必為也,故于書無(wú)所不讀,而識(shí)其大者。
康熙戊午,詔征博學(xué)鴻儒,浙江巡道許鴻勛以先生薦,力辭得免。明年,開局修《明史》,昆徐學(xué)士元延先生往,時(shí)史局中征士許以七品俸,稱翰林院纂修官,學(xué)士欲援其例以授之,先生請(qǐng)以布衣參史局,不暑銜,不受俸,總裁許之。諸纂修官以稿至,皆送先生覆審,先生閱畢,謂侍者曰:取某書某卷某頁(yè)有某事,當(dāng)補(bǔ)入;取取某書某卷某頁(yè)有某事,當(dāng)參校。侍者如言而至,無(wú)爽者。《明史稿》五百卷皆先生手定,雖其后不盡仍先生之舊,而要其底本,足以自為一書者也。先生之初至京也,時(shí)議意其專長(zhǎng)在史,及昆徐侍郎乾學(xué)居優(yōu),先生與之語(yǔ)《喪禮》,乃知先生之深于經(jīng),侍郎因請(qǐng)先生遍成五禮之書二百余卷。當(dāng)時(shí)京師才彥霧會(huì),各以所長(zhǎng)自見(jiàn),而先生最?淡,然自王公以至下士,無(wú)不呼曰萬(wàn)先生,而先生與人還往,其自署只曰“布衣萬(wàn)斯同”,未有嘗他稱也。
先生為人和平大雅,而其中介然。故督師之姻人方居要津,乞史館于督少為寬假,先生歷數(shù)其罪以告之。有運(yùn)餉官以棄運(yùn)走,道死,其孫以賂乞入死事之列,先生斥而退之。錢忠介公嗣子困甚,先生為之營(yíng)一矜者累矣,卒不能得,而先生未嘗倦也。父友馮侍郎躋仲諸子沒(méi)入勛衛(wèi)家,先生贖而歸之。不矜意氣,不事聲援,尤喜獎(jiǎng)引后進(jìn),唯恐失之,于講會(huì)中??三致意焉,蓋躬行君子也。卒后門人私謚曰貞。
(選自錢儀吉纂《碑傳集》,有刪節(jié))
4.對(duì)下列句子中 詞的解釋,不正確的一項(xiàng)是(3分)
A.先生欲豫焉 豫:參與。
B.學(xué)士欲援其例以授之 援:引用。
C.侍者如言而至,無(wú)爽者 爽:差錯(cuò)
D.先生贖而歸之 歸:歸還。
5.下列各組句子中,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一組是 (3分)
A.以其頑,閉之空室中 B.因雜出經(jīng)義目試之
臣之壯也,猶不如人 因賓客至藺相如門謝罪
C.持之而泣,以告戶部 D.乃知先生之深于經(jīng)
農(nóng)人告余以春及 乃不知有漢,無(wú)論魏晉
答案:C
解析:本題考查“理解常見(jiàn)言虛詞在中的意義和用法”的能力。能力層級(jí)為B(理解)。C項(xiàng)的兩個(gè)“以”,都是介詞,相當(dāng)于“把”;A項(xiàng)的第一個(gè)“之”是代詞,這里指代先生,第二個(gè)“之”,是用在主謂之間,不要翻譯;B項(xiàng)第一個(gè)“因”是副詞,相當(dāng)于“于是,就”,第二個(gè)“因”是介詞,相當(dāng)于“通過(guò),經(jīng)由”;D項(xiàng)的“乃”是副詞,第一個(gè)相當(dāng)于“才”,第二個(gè)相當(dāng)于“竟然”。
6.下列對(duì)原有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,不正確的一項(xiàng)是(3分)
A.萬(wàn)斯同小時(shí)候十分頑劣,可聰穎異常,過(guò)目不忘,常跟兄長(zhǎng)們討論學(xué)問(wèn),引起父兄重視,被送入私塾讀書,又經(jīng)名師指點(diǎn),終成大器。
B.萬(wàn)斯同受邀參加《明史》的編纂工作,不計(jì)名利,擔(dān)當(dāng)修訂審核重任;他學(xué)識(shí)淵博,目光敏銳,態(tài)度嚴(yán)謹(jǐn),出色地完成了繁重的工作。
C.萬(wàn)斯同對(duì)經(jīng)學(xué)有精深的研究,應(yīng)邀編纂禮學(xué)之書,貢獻(xiàn)很大;他為人也很低調(diào),從不像別人那樣炫耀自己,受到當(dāng)時(shí)人們的普遍敬重。
D.萬(wàn)斯同嚴(yán)詞拒絕某些人的不合理要求,不遺余力地為困頓者奔走,對(duì)失去人身自由者竭力相助,表現(xiàn)出剛正不阿、看重情義的君子之風(fēng)。
7.把原中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(10分)
(1)伯兄驟聞而駭之,曰:“然則吾將試汝!
譯:
(2)有運(yùn)餉官以棄運(yùn)走,道死,其孫以賄乞入死事之列,先生斥而退之。
譯:
.答案:(1)長(zhǎng)兄突然聽(tīng)到他這樣說(shuō),感到很吃驚,說(shuō):“既然這樣,那么我要考考你!
(2)有個(gè)押運(yùn)糧餉的官員因?yàn)榉艞壯哼\(yùn)逃跑,在路上死了,這個(gè)官員的孫子通過(guò)行賄請(qǐng)求把祖父列在因公事而死的人物中,先生訓(xùn)斥并且趕走了他。
解析:本題考查“理解并翻譯中的句子”的能力。能力層級(jí)為B(理解)。第(1)句中的關(guān)鍵詞“驟”、“駭”、“然則”、“試”,分別翻譯為“突然”、“感到吃驚”(意動(dòng)用法,把……當(dāng)作驚訝的)、“既然這樣,那么”、“考試、測(cè)試”。第(2)句中的關(guān)鍵詞是“以(棄運(yùn)走)”、“道”、“死事”、“退”,分別翻譯為“因?yàn)椤、“在路上”(名詞作狀語(yǔ))、“為公事而死”、“讓……退下”(使動(dòng)用法)。
參考譯:
貞先生叫萬(wàn)斯同,字季野,是鄞縣人,是戶部郎萬(wàn)泰的第八個(gè)兒子(最小的兒子)。年少時(shí)不恭順,不肯溫順?lè)仉S從兄長(zhǎng),所經(jīng)過(guò)的地方多遭毀壞,幾位兄長(zhǎng)也就不重視他。他的父親想著把他寄托到寺廟里去,不久,因?yàn)樗念B劣,就把他關(guān)進(jìn)一個(gè)空房間里。貞先生看到書架上有幾十冊(cè)明代的歷史資料,非常高興地讀著,幾天就把它讀完了;又看見(jiàn)有關(guān)經(jīng)學(xué)之類的書籍,都全部讀完。從關(guān)閉的房間出后,于是就常常跟隨幾個(gè)哥哥后面,聽(tīng)他們談?wù)。有一天,大哥要?zhǔn)備一年的學(xué)習(xí)考核的內(nèi)容,先生也想?yún)⒓,大哥笑著說(shuō)“你懂什么呢?”先生回答說(shuō)“看幾位哥哥所要達(dá)到的程度,也是很容易的吧!贝蟾缤蝗宦(tīng)到這樣的話,感到很驚訝,說(shuō)“既然這樣,那么我將要考考你!庇谑蔷湍媒(jīng)義類的題目測(cè)試他,漫無(wú)邊際,上千字,一會(huì)兒就完成了。他的大哥非常驚訝,拿著流下眼淚,把這情況報(bào)告了父親說(shuō):“差點(diǎn)兒失掉了一個(gè)弟弟!比f(wàn)泰也很驚愕地說(shuō)“差點(diǎn)失去了一個(gè)兒子!碑(dāng)天,才給先生穿上新衣新鞋,送到學(xué)校讀書。過(guò)了一年,又送到黃宗羲先生那學(xué)習(xí),又被安排在老師講學(xué)的講席之旁。貞先生讀書一目五行,讀書的速度就如同挖掘了海堤的海水涌入那樣。但還是堅(jiān)守古代儒者的告誡,認(rèn)為沒(méi)有益處的書不必讀,沒(méi)有益處的不必寫,所以對(duì)書沒(méi)有不讀的,但記住的只是大的方面。
康熙戊午年,皇帝下詔征召學(xué)問(wèn)豐富淵博的人(即開設(shè)博學(xué)鴻詞科),浙江巡道許鴻勛將先生推薦上去,但先生卻堅(jiān)持推辭才得以免除。第二年,官府設(shè)立編寫書籍的機(jī)構(gòu)修《明史》,昆的學(xué)士徐元請(qǐng)先生前往,當(dāng)時(shí),修史機(jī)構(gòu)征召有學(xué)問(wèn)的人是按照七品官發(fā)給俸祿的,稱之為翰林纂修官,徐學(xué)士想按照其他人的例子授給先生,但先生請(qǐng)求憑平民的身份參與史書編修,不標(biāo)示頭銜,不接受俸祿,主管的人答應(yīng)了。所有的編修官把稿子送到先生那里,由先生審核,先生看完,對(duì)身邊的人說(shuō):拿某本書,某卷某頁(yè)上記載了某事,應(yīng)當(dāng)補(bǔ)充進(jìn);拿某本書,某卷某頁(yè)上記載了某事,應(yīng)當(dāng)相互參照與校對(duì)。身邊的人按照他的話去做,沒(méi)有差錯(cuò)的!睹魇犯濉肺灏倬矶加上壬H手裁定,雖然后沒(méi)有完全依照先生原裁定的內(nèi)容,如果索取那些底本,足夠用自成為一部書的。先生初到京城,當(dāng)時(shí)人們議論他的專長(zhǎng)在史學(xué)方面,等到昆侍郎徐乾學(xué)居喪在家,先生與他說(shuō)《喪禮》,人們才知道先生對(duì)經(jīng)學(xué)有深厚的研究。侍郎于是請(qǐng)先生編成有關(guān)五禮的書二百多卷。當(dāng)時(shí),京城人才濟(jì)濟(jì),各自憑自己的專長(zhǎng)展現(xiàn)自己,然而先生低調(diào),但從王公以至于 下層的讀書人,沒(méi)有不稱他為萬(wàn)先生的,而先生在與他人往時(shí),署名只寫“布衣萬(wàn)斯同”,未嘗有其他的稱呼。
先生為人心平氣和、儒雅,但其中意志又堅(jiān)定不移。故去的督師的姻親中有人正身居要職,就到史館請(qǐng)求對(duì)督師稍加放寬,先生清楚地列舉他的罪過(guò)告訴他們。有個(gè)押運(yùn)糧餉的官員因?yàn)榉艞壯哼\(yùn)而逃跑,在路上死了,他的孫子想用賄賂的辦法請(qǐng)求把祖父列入因?yàn)槁毷露赖娜酥,先生斥?zé)并讓他退下去。錢忠介公的子孫們非常困苦,先生為了表示自己的同情而勞累,最終沒(méi)能夠解決,但先生未嘗感到厭倦。父親的朋友侍郎馮躋仲的子女們被充到勛衛(wèi)家做家奴,先生就把他們贖出,并讓他們回家。不激奮自己的意氣,不宣揚(yáng)自己的聲譽(yù),尤其喜歡勸勉引薦后生,唯恐失去人才。就是在聚會(huì)講學(xué)中也是萬(wàn)分懇切,再三表達(dá)自己的心意,他就是一個(gè)身體力行的君子啊。他死后,學(xué)生后輩們給予的謚號(hào)為“貞”。
十六.(北京)本大題共4小題,每小題3分,共12分。閱讀下面的言,完成6到9題。
事有可行而不可言者,有可言而不可行者。有易為而難成者,有難成而易敗者。此四策者,圣人之所獨(dú)見(jiàn)而留意也。
?①寸而伸尺,圣人為之;小枉而大直,君子行之。周公有殺弟之累,齊桓有爭(zhēng)國(guó)之名;然而周公以義補(bǔ)缺,桓公以功滅丑,而皆為賢。今以人之小過(guò),掩其大美,則天下無(wú)圣王賢相矣。故目中有疵,不害于視,不可灼也;喉中有病,無(wú)害于息,不可鑿也。河上②之丘冢,不可勝數(shù),猶之為易也;水激興波,高下相臨,差以尋常,猶之為平。昔者,曹子為魯將兵,三戰(zhàn)不勝,亡地千里。使曹子計(jì)不顧后,足不旋踵,刎頸于陳中,則終身為破軍擒將矣。然而曹子不羞其敗,恥死而無(wú)功。柯之盟,揄三尺之刃,造桓公之胸,三戰(zhàn)所亡,一朝而反之,勇聞?dòng)谔煜,功立于魯?guó)。管仲輔公子糾而不能遂,不可謂智;遁逃奔走,不使其難,不可謂勇;束縛桎梏,不諱其恥,不可謂貞。當(dāng)此三行者,布衣弗友,人君弗臣。然而管仲免于累紲之中,立齊國(guó)之政,九合諸侯,一匡天下。使管仲出死捐軀,不顧后圖,豈有此霸功哉!
今人君之論其臣也,不計(jì)其大功,總其略行,而求其小善,則失賢之?dāng)?shù)也。故人有厚德,無(wú)問(wèn)其小節(jié);而有大譽(yù),無(wú)疵其小故,夫牛蹄之涔③,不能生鱔鱧鮪,而蜂房不容鵠卵;小形不足以包大體也。(取材于《淮南子•汜論訓(xùn)》)
注釋:①?:彎曲。②河上:黃河邊,這里指黃河邊的平地。③涔:積水。
【參考譯】
有些事情是可以做但不能說(shuō)的,有些事情是可以說(shuō)但不能做的,有些事情是容易做但難以成功的,有些事情是既難做成又相當(dāng)容易做壞的。這四方面的策略,只有圣人有獨(dú)到的見(jiàn)解并且時(shí)刻留意。
小事委曲、大事伸張,圣人是這樣的處事原則;小處可以彎曲,大處必須站直,圣人是這樣的行事原則。周公有殺害親兄弟管蔡的精神負(fù)擔(dān),齊桓公有和公子糾爭(zhēng)奪國(guó)政的惡名,但是周公以匡扶周室的正義行為彌補(bǔ)了殺害兄弟的缺憾,齊桓公用稱霸天下的功績(jī)抵消了他的丑事惡名,所以兩位還都算是圣賢者。假使因?yàn)槠淙擞行┬〉倪^(guò)失而抹殺了他的優(yōu)點(diǎn),那么天下就再也難以有圣王和賢相了。所以,眼睛稍有疵點(diǎn),但只要不妨礙看東西,就不必用火炙烤;咽喉稍有不適,只要不妨礙呼吸,就不必鑿開喉管。黃河流域的平原地帶,盡管小土丘多得數(shù)都數(shù)不過(guò),但這一地帶仍不失平坦;水流急得會(huì)激起波浪,有時(shí)浪頭高達(dá)數(shù)尺之高,但河水仍不失平靜。過(guò)去曹沫為魯國(guó)帶兵打仗,屢戰(zhàn)屢敗,丟失國(guó)土數(shù)千里。假使曹沫不作長(zhǎng)遠(yuǎn)打算,不轉(zhuǎn)身往后撤退,拔劍刎頸自殺,那么他就永遠(yuǎn)是個(gè)敗軍中的敗將。然而,曹沫并不為一時(shí)的失敗而害臊,他所感到的恥辱是不能很好地建立功績(jī)。于是他在后的齊魯柯地會(huì)盟中,拿著三尺寶劍,逼著齊桓公歸還奪走的土地,這樣使他在多次戰(zhàn)爭(zhēng)中喪失的土地于片刻之間便收了回。他的大智大勇也傳遍天下,并為魯國(guó)立下了功績(jī)。管仲輔佐公子糾并不成功,是不能說(shuō)他聰明的;管仲又在公子糾和小白爭(zhēng)權(quán)斗爭(zhēng)失敗后自顧逃命,不能為公子糾而敢于犧牲性命,這就不可以稱他為勇敢的;管仲在被小白關(guān)押期間,并不感到這是恥辱,這就不能稱他為貞節(jié)的。有了這上述三種行為,一般的平民都不愿意與他交朋友。君子更不愿意以他為臣子了。但管仲卻能使自己從牢獄中解放出,并受到齊桓公的重用,執(zhí)掌了齊國(guó)大政,九次會(huì)合諸侯,一舉匡正天下。假使管仲在當(dāng)初身處絕境,身陷囹圄之時(shí)就獻(xiàn)出了生命,不從長(zhǎng)計(jì)議,那就哪會(huì)有以后助桓公稱霸天下的功績(jī)!
今天如果君王評(píng)價(jià)他的下屬,不考慮他的功績(jī),不看到他的主要優(yōu)點(diǎn),而只是計(jì)較他的小節(jié)問(wèn)題,這便是失去賢才的做法。所以其人只要有大德,就不必非議計(jì)較他的小節(jié);如果有他的可稱贊的地方,就不必對(duì)他的不足之處吹毛求疵。牛蹄踩出的水塘是長(zhǎng)不出魚的,蜂巢里是容不下鵝蛋的,這說(shuō)明狹小的東西是容不下大東西的。
6.下列語(yǔ)句中,加點(diǎn)的詞解釋不正確的一項(xiàng)是
A. 有難成而易敗者 。簹
B. 河上之丘冢不可勝數(shù),猶之為易也 易:平坦
C. 三戰(zhàn)所亡,一朝而反之 反:返回,這里指收回
D. 不計(jì)其大功,總其略行 略:簡(jiǎn)略
【答案】D
【解析】略:指大節(jié)。
7.下列各組語(yǔ)句中,加點(diǎn)次的意義和用法都相同的一組是
A. 事有可行而不可言者
圣人之所獨(dú)見(jiàn)而留意也
B. 昔者,曹子為魯將兵
則終身為破軍擒將矣
C. 使曹子計(jì)不顧后
使管仲出死捐軀
D. 布衣弗友,人君弗臣
今人君之論其臣也
【答案】C
【解析】A項(xiàng),轉(zhuǎn)折/遞進(jìn);B項(xiàng),介詞,替/是,表判斷;C項(xiàng),連詞,假使;D項(xiàng),動(dòng)詞,當(dāng)做臣子/臣子。
8. 下列語(yǔ)句的括號(hào)中是補(bǔ)出詞語(yǔ),補(bǔ)出后不符合意的一項(xiàng)是
A. 目中有疵,不害于視,(則)不可灼也
B. 喉中有病,(茍)無(wú)害于息,不可鑿也
C. 水激興波,高下相臨,差以尋常,(而)猶之為平
D. 遁逃奔走,(然)不使其難,不可謂勇
【答案】D
【解析】D項(xiàng)大意是“管仲又在公子糾和小白爭(zhēng)權(quán)斗爭(zhēng)失敗后自顧逃命,不能為公子糾而敢于犧牲性命”,一、二兩分句之間是并列關(guān)系而非轉(zhuǎn)折關(guān)系,所以不能用“然”連接。
9.下列的理解和分析,不符合意的一項(xiàng)是
A.世間之事是極為復(fù)雜多樣的,古代圣賢對(duì)此有獨(dú)到的見(jiàn)解并十分關(guān)注。
B.代價(jià)與成功總是成正比,這在周公、齊桓和曹子身上都得到了印證。
C.管仲雖稱不上智、勇、貞,但他仍為齊國(guó)的霸業(yè)做出了重要的貢獻(xiàn)。
D.評(píng)價(jià)人物要著眼于大處和長(zhǎng)遠(yuǎn),而不能僅看一時(shí)的成敗和小的污點(diǎn)。
【答案】B
【解析】中用周公、齊桓、曹子三個(gè)例證是為了論證:只要有大德,就不必非議計(jì)較他的小節(jié);如果人有可稱贊的地方,就不必對(duì)他的不足之處吹毛求疵。
【2010高考試題解析】
【2009高考試題解析】
一、(2009全國(guó)卷)閱讀下面的言,完成1—4題。
魏德深,本巨鹿人也。祖沖,仕周,為刑部大夫、建州刺史,因家弘農(nóng)。父毗,郁林令。德深初為隋帝挽郎,后歷馮翊書佐、武陽(yáng)郡司戶,書佐,以能遷貴鄉(xiāng)長(zhǎng)。為政清凈,不嚴(yán)而肅。會(huì)興遼東之役,征稅百端,使人往,責(zé)成郡縣。于時(shí)王綱弛紊,吏多贓賄,所在征斂,人不堪命。唯德深一縣,有無(wú)相通,不竭其力,所求皆給,而百姓不擾。于時(shí)盜賊群起,武陽(yáng)諸城多被淪陷,唯貴鄉(xiāng)獨(dú)全?へ┰獙毑厥茉t逐捕盜賊,每戰(zhàn)不利,則器械必盡,輒征發(fā)于人,動(dòng)以軍法從事,如此者數(shù)矣。其鄰城營(yíng)造,皆聚于聽(tīng)事,吏人遞相督責(zé),晝夜喧囂,猶不能濟(jì)。德深各問(wèn)其所欲,任隨便修營(yíng),官府寂然,恒若無(wú)事。唯約束長(zhǎng)吏,所修不須過(guò)勝余縣,使百姓勞苦。然在下各自竭心,常為諸縣之最。
尋轉(zhuǎn)館陶長(zhǎng),貴鄉(xiāng)吏人聞之,相與言及其事,皆?欷流涕,語(yǔ)不成聲。及將赴任,傾城送之,號(hào)泣之聲,道路不絕。既至館陶,闔境老幼,皆如見(jiàn)其父母。有猾人員外郎趙君實(shí),與郡丞元寶藏深相交結(jié),前后令長(zhǎng),未有不受其指麾者。自德深至縣,君實(shí)屏處于室,未嘗輒敢出門。逃竄之徒,歸如市。貴鄉(xiāng)父老,冒涉艱險(xiǎn),詣闕請(qǐng)留德深,有詔許之。館陶父老,復(fù)詣郡相訟,以貴鄉(xiāng)書為詐?げ荒軟Q。會(huì)持節(jié)使者韋霽、杜整等至,兩縣詣使訟之,乃斷從貴鄉(xiāng)。貴鄉(xiāng)吏人,歌呼滿道,互相稱慶。館陶眾庶,合境悲泣,因從而居住者數(shù)百家。
寶藏深害其能。會(huì)越王侗征兵于郡,寶藏遂令德深率兵千人赴東都。俄而寶藏以武陽(yáng)歸李密。德深所領(lǐng)皆武陽(yáng)人也,念其親戚,輒出都門,東向慟哭而反。人或謂之曰:“李密兵馬,近在金墉,去此二十余里。汝必欲歸,誰(shuí)能相禁,何為自苦如此!”其人皆垂泣曰:“我與魏明府同,不忍棄去,豈以道路艱難乎!”其得人心如此。后沒(méi)于陣,貴鄉(xiāng)、館陶人庶,至今懷之。
(節(jié)選自《北史魏德深傳》)
1.對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋,不正確的是( )
A.為政清靜,不嚴(yán)而肅 肅:恭敬
B.會(huì)興遼東之役 會(huì):適逢
C.所在征斂,人不堪命 堪:忍受
D.動(dòng)以軍法從事 動(dòng):招致
2.以下句子中,全都表明魏德深深受百姓擁戴的一組是( )
①常為諸縣之最。
②皆?欷流涕,語(yǔ)不成聲。
③未嘗輒敢出門。
④詣闕請(qǐng)留德深。
⑤以貴鄉(xiāng)書為詐。
⑥詣使訟之,乃斷從貴鄉(xiāng)。
A.①③④ B.①⑤⑥ C.②③⑥ D.②④⑤
3. 下列對(duì)原有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,不正確的一項(xiàng)是( )
A. 魏德深很有才干,歷任多種職務(wù)后升職主持貴鄉(xiāng)政務(wù)。其時(shí)朝廷綱紀(jì)敗壞,官吏貪污受賄,民不聊生;只有貴鄉(xiāng)生產(chǎn)生活一切照常進(jìn)行,百姓沒(méi)有受到騷擾。
B. 魏德深善于人性化管理,體恤下情。鄰城打造兵器,聚集在官府,官吏督責(zé),尚不能成功;而貴鄉(xiāng)則約束官吏,避免百姓勞苦,官府安靜,一直象無(wú)事一樣。
C. 魏德深深受百姓歡迎,又能震懾奸猾之人。他到館陶,百姓見(jiàn)他如見(jiàn)父母;而奸人趙君實(shí)與逃竄之徒,只能躲藏流亡。他后將回貴鄉(xiāng),貴鄉(xiāng)吏民互相慶賀。
D. 郡丞元寶藏忌妒魏德深的才能,令他率領(lǐng)武陽(yáng)籍士兵在家鄉(xiāng)附近作戰(zhàn),想利用軍士的戀家情緒使軍隊(duì)潰散。但魏德深極得人心,士兵們?nèi)疾蝗屉x他而去。
【答案】C
【解析】“而奸人趙君實(shí)與逃竄之徒,只能躲藏流亡”錯(cuò),因原為“自德深到縣任職以,君實(shí)呆在家中不敢出門。逃犯紛紛自首!
【考點(diǎn)定位】本題考查考生分析概括作者在中的觀點(diǎn)態(tài)度的能力。解答時(shí)要整體理解的內(nèi)容,把握人物、事以及中人物的觀點(diǎn)態(tài)度和作者的觀點(diǎn)態(tài)度等內(nèi)容,尤其要重視選細(xì)節(jié)處的理解。
4.把言閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
⑴與郡丞元寶藏深相交結(jié),前后令長(zhǎng),未有不受其指麾者。
譯:
。
⑵館陶眾庶,合境悲泣,因從而居住者數(shù)百家。
譯:
。
【答案】⑴與郡丞元寶藏結(jié)交很深,前前后后的縣令縣長(zhǎng),沒(méi)有不受他指揮的。⑵館陶縣整個(gè)境內(nèi)的百姓都悲哭,因此跟隨著去安家的有幾百戶。
【解析】⑴句注意“交結(jié)”“令長(zhǎng)”“指麾”等詞語(yǔ)的落實(shí);⑴句應(yīng)注意“合境”和“從而”“居住”詞語(yǔ)的落實(shí),特別注意這些都是雙音節(jié)詞的古今異義,這種考查趨意味深長(zhǎng)。所透射的信息也應(yīng)值得人們高度重視。
【考點(diǎn)定位】本題重點(diǎn)考查考生理解并翻譯中的句子能力。此題應(yīng)注意幾點(diǎn):一是翻譯實(shí)質(zhì)是考查關(guān)鍵詞語(yǔ)句式,特別是關(guān)鍵的實(shí)詞與虛詞的理解;二是要有得分點(diǎn)意識(shí),而“點(diǎn)”則為重點(diǎn)的實(shí)詞虛詞,尤其是基本篇目中出現(xiàn)過(guò)的字詞,更要重視;三是從教材遷移到試題中,用教材原句比照翻譯,確定正誤。四是翻譯時(shí)注意聯(lián)系前后,力求做到“信”“達(dá)”“雅”。
附:參考譯
魏德深,本是巨鹿人。祖父是魏沖,在周作過(guò)刑部大夫、建州刺史,于是就安家在弘農(nóng)。父親名為魏毗,作過(guò)郁林令。德深最初作帝的挽郎,后作過(guò)馮翊書佐、武陽(yáng)司戶書佐,因?yàn)椴拍茏恐钨F鄉(xiāng)縣令。為政清凈,不采用嚴(yán)厲的辦法治理縣政。正好趕上遼東作戰(zhàn),朝廷想出各種辦法征稅,派人到各個(gè)郡縣責(zé)成催辦。當(dāng)時(shí),朝綱廢弛,法治紊亂,官吏貪贓賄賂成風(fēng),橫征暴斂,老百姓不堪以命。只有德深所在的貴鄉(xiāng)縣,貧富相通,不竭盡老百姓的全力,上面要求的全部滿足了,卻沒(méi)有驚擾百姓,所以被稱為“大治”。當(dāng)時(shí)盜賊群起,武陽(yáng)等城大多被攻陷,唯獨(dú)貴鄉(xiāng)得以保全?へ┰獙毑厥茉t逐捕盜賊,經(jīng)常進(jìn)剿失敗,每次都丟盔棄甲,軍械丟得干干凈凈,于是就又從老百姓那里征集,并且以軍法要挾百姓,像這樣已經(jīng)多次了。臨近的城池在建造,大家聚集在一起,官員民眾互相指責(zé),日夜喧嘩,還是不能完成。德深問(wèn)眾人想做什么工作,安排并讓人們便宜從事,官府安靜了,就象什么也沒(méi)發(fā)生一樣。只不過(guò)約束負(fù)責(zé)的官員,修造的城池也無(wú)須超過(guò)別的縣,而使百姓辛勞困苦。但是他的屬下辦事盡力,為各縣中最好的。
很快他又調(diào)任館陶縣令,貴鄉(xiāng)官員百姓聽(tīng)說(shuō)這個(gè)消息后,互相談?wù)撨@事,都感慨流淚,說(shuō)不出話。到了去任職那天,全城的人都去送他,哭號(hào)的聲音傳便整條道路。魏德深到了館陶,全縣的百姓都象見(jiàn)到父母一樣。有一叫趙君實(shí)的狡猾的員外郎,和郡丞元寶藏互相勾結(jié),前后任的縣令沒(méi)有不被趙君實(shí)左右的。自德深到縣任職以,君實(shí)呆在家中不敢出門。逃犯紛紛自首。貴鄉(xiāng)百姓冒著危險(xiǎn)到城里請(qǐng)求德深留任,上級(jí)下令答應(yīng)了。館陶的百姓也去向郡守投訴,稱貴鄉(xiāng)的任命書是假的?な夭荒軟Q斷。正好有持節(jié)使者韋霽、杜整等到了,兩縣的百姓拜見(jiàn)使者并訴訟,才判給貴鄉(xiāng).貴鄉(xiāng)官員百姓在路上歌舞慶祝。而館陶的全縣人民都悲傷痛哭,規(guī)模達(dá)到了幾百家之多。
元寶藏對(duì)魏德深很厭惡,正好越王楊侗在郡中征兵,元寶藏就令魏德深帶一千士兵去東都洛陽(yáng)。不久元寶藏以武陽(yáng)歸順李密。德深所帶領(lǐng)的士兵都是武陽(yáng)人,因?yàn)榧亦l(xiāng)已被敵人占領(lǐng),想到親人,都出洛陽(yáng)向東痛哭,然后又回洛陽(yáng)了。有人對(duì)士兵們說(shuō):“李密的軍隊(duì)在金墉,離此僅二十多里地。你們要是去投靠李密,又有誰(shuí)能夠阻擋呢?何必這樣痛苦!笔勘鴤兌伎拗f(shuō):“我們和魏大人一起,不忍心丟下大人而逃走,并不是因?yàn)榈缆冯y走!”魏德深就象這樣深得民心。后他和敵人作戰(zhàn),犧牲在戰(zhàn)場(chǎng)上,貴鄉(xiāng)、館陶的百姓至今仍然懷念魏德深。
二、(2009全國(guó)卷II)閱讀下面言,回答1—4題。
子原平,字長(zhǎng)泰,又稟至行,養(yǎng)親必己力。性閑木功,傭賃以給供養(yǎng)。性謙虛,每為人作匠,取散夫價(jià)。主人設(shè)食,原平自以家貧,父母不辦有肴味,唯飧鹽飯而已。若家或無(wú)食,則虛中竟日,義不獨(dú)飽;要須日暮作畢,受直歸家,于里中買糴,然后舉爨。父抱篤疾彌年,原平衣不解帶,口不嘗鹽菜者,跨積寒暑。父喪既終,自起兩間小屋,以為祠堂。每至節(jié)歲?嘗,于此數(shù)日中,哀思,絕飲粥。父服除后,不復(fù)食魚肉。于母前,示有所啖,在私室,未曾妄嘗。自此迄終,三十余載。高陽(yáng)許瑤之居在永興,罷建安郡丞還家,以綿一斤遺原平。原平不受,送而復(fù)反者前后數(shù)十,幹俗酝唬骸敖駳q過(guò)寒,而建安綿好,以此奉尊上下耳!痹侥税荻苤。每出市賣物,人問(wèn)幾錢,裁言其半,如此積時(shí),邑人皆共識(shí)悉,輒加本價(jià)與之。彼此相讓,欲買者稍稍減價(jià),要使微賤,然后取直。居宅下濕,繞宅為溝,以通淤水。宅上種少竹,春月夜有盜其筍者,原平偶起見(jiàn)之,盜者奔走墜溝。原平自以不能廣施,至使此人顛沛,乃于所植竹處溝上立小橋,令足通行,又采筍置籬外。鄰曲慚愧,無(wú)復(fù)取者。世祖大明七年大旱,瓜瀆不復(fù)通船,縣官劉僧秀愍其窮老,下瀆水與之。原平曰:“普天大旱,百姓俱困,豈可減溉田之水,以通運(yùn)瓜之船。”乃步從他道往錢唐貨賣。每行,見(jiàn)人牽埭未過(guò),輒迅楫助之;己自引船,不假旁力。若自船已渡,后人未及,常停住須待,以此為常。太守王僧郎察教廉,不就。太守蔡興宗臨郡,深加貴異,以私米饋原平及陰?百年妻,原平固讓頻煩,誓死不受。人或問(wèn)曰:“府君嘉君淳行,敏君貧老,故加此贍,豈宜必辭。”原平曰:“府君若以吾義行邪,則無(wú)一介之善,不可濫荷此賜。若以其貧老邪,耋齒甚多,屢空比室,非吾一人而已!苯K不肯納。百年妻亦辭不受。
(節(jié)選自《宋書•郭原平傳》)
1.對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋,不正確的是( )
A.稟至行,養(yǎng)親必己力 稟:賜與
B.性閑木功,傭賃以給供養(yǎng) 閑:熟習(xí)
C.日暮作畢,受直歸家 直:報(bào)酬
D.于里中買糴,然后舉爨 爨:做飯
【答案】A
【解析】可由已知推斷未知,如“稟賦”“稟性”出發(fā),進(jìn)而推斷出推斷詞語(yǔ)的含義。稟:生性,稟性。
【考點(diǎn)定位】本題重點(diǎn)考查考生理解常見(jiàn)言實(shí)詞在中的含義,也需要結(jié)合原語(yǔ)境推斷詞語(yǔ)的含義,同時(shí),要學(xué)會(huì)遷移,將教材例句進(jìn)行適當(dāng)遷移,比附參詳,確定真?zhèn)。如“昂其值”與“異爨”等均出自教材,可資參考。
2.以下各組句子中,分別表明郭原平孝順父母和仗義助人的一組是( )
A.唯餐鹽飯而已 后人未及,常停住須待
B.父抱篤疾彌年 要使微賤,然后取直
C.于母前,示有所啖 豈可減溉田之水
D.原平乃拜而受之 己自引船,不假旁力
【答案】A
【解析】B項(xiàng)“要使微賤,然后取直”,表明其謙讓平和,讓利于人;C項(xiàng)“豈可減溉田之水”,說(shuō)明其體恤他人;D項(xiàng)“原平乃拜而受之”,是說(shuō)其接受饋贈(zèng),“己自引船,不假旁力”說(shuō)明其自食其力。
【考點(diǎn)定位】本題考查考生篩選中的信息能力。在解答時(shí),要針對(duì)史傳特點(diǎn),弄懂幾個(gè)問(wèn)題:寫得誰(shuí)?干了什么事?怎樣做的?表現(xiàn)了什么品質(zhì)或節(jié)操?怎樣寫的?然后參考原,得出結(jié)論。
3.下列對(duì)原有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,不正確的一項(xiàng)是( )
A.郭原平品德高尚,竭盡全力贍養(yǎng)雙親。他外出做工,賺錢養(yǎng)家,家中斷炊,從不獨(dú)自飽食。照顧病父,積年累月始終不懈;父親去世后,他三十多年不吃魚肉。
B.郭原平為人寬厚,常常顧及他人感受。出市賣物,只收半價(jià),以致買者加價(jià)付錢。他家種竹,有人偷筍,他掘出竹筍放在籬外,盜者感到慚愧,不在偷盜。
C.郭原平以種瓜為業(yè),曾遇大旱,運(yùn)瓜的溝渠不能通船?h官劉僧秀要引農(nóng)田中水注入瓜渠讓他運(yùn)瓜,他不肯接受。運(yùn)瓜時(shí)他見(jiàn)有人遇到困難,卻能迅速相助。
D.太守王僧郎舉察郭原平為孝廉,他不愿接受。太守蔡興宗私人送米給他,他堅(jiān)決推辭;有人勸他別拒絕,原平謙虛地說(shuō),他自己沒(méi)有一點(diǎn)善行,不當(dāng)受到賞賜。
【答案】C
【解析】時(shí)間錯(cuò)位,“運(yùn)瓜時(shí)”應(yīng)為“每次行船錢塘”。
【考點(diǎn)定位】本題考查考生分析概括作者在中的觀點(diǎn)態(tài)度的能力。解答時(shí)要整體理解的內(nèi)容,把握時(shí)間、人物、事以及中人物的觀點(diǎn)態(tài)度和作者的觀點(diǎn)態(tài)度等內(nèi)容,尤其要重視選細(xì)節(jié)處的理解。
4.把第I卷言閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
⑴自以為不能廣施,至使此人顛沛,乃于所植竹處溝上立小橋,令足通行。
譯:
⑵若依其貧老邪,耄齒甚多,屢空比室,非吾一人而已。
譯:
【答案】⑴自認(rèn)為不能廣泛的施舍,致使這人跌倒,于是在種竹處的溝上建起小橋,讓人足以通行。⑵如果因?yàn)槲矣指F又老的話,老人很多,家家戶戶經(jīng)常貧困,不止是我一個(gè)人而已。
【解析】本題要特別注意言句式和詞類活用兩點(diǎn),且翻譯時(shí)要聯(lián)系前后。⑴句注意“施”“顛沛”“所”“乃”“立”“足”等詞的落實(shí);⑵句注意“其”與“耄齒”“比” 等詞的落實(shí)。
【考點(diǎn)定位】本題重點(diǎn)考查考生理解并翻譯中的句子能力。此題應(yīng)注意幾點(diǎn):一是翻譯實(shí)質(zhì)是考查關(guān)鍵詞語(yǔ)句式,特別是關(guān)鍵的實(shí)詞與虛詞的理解;二是要有得分點(diǎn)意識(shí),而“點(diǎn)”則為重點(diǎn)的實(shí)詞虛詞,尤其是基本篇目中出現(xiàn)過(guò)的字詞,更要重視;三是從教材遷移到試題中,用教材原句比照翻譯,確定正誤。四是翻譯時(shí)注意聯(lián)系前后,力求做到“信”“達(dá)”“雅”。
附:參考譯
郭原平,字長(zhǎng)泰,宋朝會(huì)稽郡永興縣人。他生性孝順,為人正直寬厚,樂(lè)于行善,總是處處先人后己,不貪圖計(jì)較個(gè)人的私利。郭原平很孝順,他一定要依靠自己的力量侍養(yǎng)父母。他會(huì)做木工,?拷o人做工供養(yǎng)雙親。他生性謙虛,每次給人做工,只取一般木匠的工錢。雇主招待他吃飯時(shí),郭原平想到自己家中貧窮,父母不曾吃葷菜,所以自己只吃咸菜下飯就算了。家里有時(shí)沒(méi)飯吃,他就整日空腹干活,和家里人一同挨餓;等到傍晚收工,得了工錢回家,在村里買米,然后燒火做飯。父親得了重病整一年,郭原平衣不解帶,口不嘗鹽漬的蔬菜,這樣過(guò)了一冬一夏,連覺(jué)都沒(méi)躺下睡過(guò)一次。高陽(yáng)許瑤之居住在永興,后他被罷免建安郡丞回到家中,曾將一斤綿贈(zèng)送給原平。原平不肯接受,往送反者前后達(dá)到幾十次。后,瑤之就親自前往,對(duì)原平說(shuō):“今年天氣過(guò)于寒冷,而建安產(chǎn)的綿質(zhì)量好,我只不過(guò)是用它送給老人孩子罷了。”原平這才拜謝接受了綿。郭原平每次去市場(chǎng)賣東西,別人問(wèn)多少錢,他總是栽減成市價(jià)的一半,這樣時(shí)間長(zhǎng)了,城里的人都認(rèn)識(shí)他,于是加還本價(jià)給他,賣者買者彼此總要互相推讓。郭原平總想使買的人稍稍減價(jià),等價(jià)錢低廉然后才收錢。郭原平住的房屋下面潮濕,他便繞著宅基挖了條水溝疏通淤水。他在房子旁邊種了一些竹子,春季夜里有人偷竹筍,有一次,郭原平偶爾起撞見(jiàn)了,偷筍的人奔逃掉進(jìn)了水溝。郭原平認(rèn)為自己不能廣施善行,而使偷者摔跤,于是在種竹筍地方的水溝上搭一座小橋,使偷者行走方便,又采了些竹筍放在籬笆外面。偷筍人感到很慚愧,從此再也沒(méi)有人去他家偷筍。郭原平以種瓜為業(yè)。宋世祖大明七年發(fā)生大旱災(zāi),他的運(yùn)瓜水道不再能通船,縣令劉僧秀憐惜他貧窮年老,放其他溝渠的水給他。郭原平說(shuō):“普天下大旱,百姓都很困難,怎么能減少灌溉稻田的水,用通行運(yùn)瓜的船呢?”于是他步行改走他道去錢塘賣貨。每次行船錢塘,看見(jiàn)旁人的船被堵在水壩下還沒(méi)有牽過(guò)去,就迅速操槳過(guò)去幫助,自己的船自己牽引,不要旁人的幫助。若是自己的船已經(jīng)通過(guò)了水壩,后面的人還沒(méi)趕上,他常常停船等待,似乎這樣已成了習(xí)慣。因?yàn)楣降牡滦辛钊藲J佩,所以太守王僧朗推舉他為“孝廉”,郭原平?jīng)]有接受。太守蔡興宗到該郡,對(duì)郭原平的為人行事也很欽佩,感到驚異,于是便把自己的米饋贈(zèng)給郭原平和陰縣朱百年的妻子。郭原平堅(jiān)決的一再推讓,誓死不受。有人問(wèn)他說(shuō):“府君嘉獎(jiǎng)你淳厚的德行,憐憫你年老貧窮,所以才有贍養(yǎng)之贈(zèng),豈能苦苦推辭呢?”郭原平回答說(shuō):“府君如果因我的孝義行為而給以賞賜,則不止我一個(gè)人做得好,所以不能隨便承受這種賞賜;如果因我貧窮衰老而饋贈(zèng),而八九十歲的老人很多,家家都很貧困,并非只是我一個(gè)罷了!彼冀K不肯接受,朱百年的妻子也推辭不接受。
三、(2009北京卷)閱讀下面的言,完成1—5題。
叔孫通者,薛人也。及項(xiàng)梁之薛,叔孫通從之。敗于定陶,從懷王。懷王為義帝,徒長(zhǎng)沙,叔孫通留事項(xiàng)王。漢二年,漢王從五諸侯入彭城,叔孫通降漢王。漢王敗而西,因竟從漢。
漢五年,已并天下,諸侯共尊漢王為皇帝于定陶。高帝悉去秦苛儀法,為簡(jiǎn)易。群臣?xì)J酒爭(zhēng)功,醉或妄呼,拔劍擊柱,高帝患之。叔孫通知上益厭之也,說(shuō)上曰:“夫儒者難與進(jìn)取,可與守成。臣愿征魯諸生,與臣北子共起朝儀。”高帝曰:“得無(wú)難乎?”叔孫通曰:“臣愿顏采古禮與秦儀雜就之!鄙显唬骸翱稍嚍橹,令易知,度吾所能行為之!
于是叔孫通使征魯諸生。魯有兩生不肯行,曰:“公所事者且十主,皆面諛得親貴。吾不忍為公所為,吾不行。公往矣,無(wú)污我!笔鍖O通笑曰:“若真鄙儒也,不知時(shí)變!
遂與所征三十人西,及上左右為學(xué)者與其弟子百馀人習(xí)之月馀,叔孫曰:“上可試觀!鄙霞扔^,使行孔,曰:“吾能為此。”乃令群臣習(xí)肆①。
漢七年,長(zhǎng)樂(lè)宮成,諸侯群臣皆朝。儀:先平明,謁者②治禮,引以次入殿門,廷中陳車騎步卒衛(wèi)宮,設(shè)兵張旗幟。傳言“趨”。殿下郎中央夾陛,陛數(shù)百人。功臣列侯諸將軍軍吏以次陳西方,東鄉(xiāng);官丞相以下陳東方,西鄉(xiāng)。于是皇帝輦出房,百官執(zhí)職傳警,引諸侯王以下至吏六百石以次率賀。自諸侯王以下莫不振恐肅靜。至禮畢,復(fù)置法酒。諸侍坐殿上皆伏抑首,以尊卑次起上壽。筋九行,謁者言“罷酒”。御史執(zhí)法,舉不如儀者輒引去。競(jìng)朝置酒,無(wú)敢喧嘩失禮者。于是高帝曰:“吾乃今日知為皇帝之貴也!蹦税菔鍖O通為太常,賜金五百斤。叔孫通出,皆以五千斤金賜諸生。諸生乃皆喜曰:“叔孫生誠(chéng)圣人也,知當(dāng)世之要?jiǎng)?wù)。”
。ㄈ〔挠凇妒酚•叔孫通列傳》)
1.下列語(yǔ)句中,加點(diǎn)的詞的解釋不正確的一項(xiàng)是( )
A.叔孫通知上益厭之也 益:漸漸
B.度吾所能行為之 度:估量
C.若真鄙儒也 鄙:品德低下
D.竟朝置酒 竟:真至……終于
【答案】C
【解析】根據(jù)上下推斷實(shí)詞的含義,“若真鄙儒也,不知時(shí)變!边@里的“鄙”與下的“不知時(shí)變”相照應(yīng),所以和不知是時(shí)變的意思相同,可以理解為見(jiàn)識(shí)淺薄。
【考點(diǎn)定位】這道題考查理解常見(jiàn)言實(shí)詞在中的含義,能力等級(jí)為B。
2.下列各組語(yǔ)句中,加點(diǎn)的詞意義、用法都相同的一組是
A. 漢王敗而西,因竟從漢 項(xiàng)王即日因留沛公與飲
B.及項(xiàng)染之薛 吾乃今日知為皇帝之貴也
C.謁者治禮,引以次入殿門 官丞相以下陳東方
D.度吾所能行為之 數(shù)十年,竟為秦所滅
【答案】A
3.下列對(duì)中語(yǔ)句的解釋,不符合的一項(xiàng)是( )
A.諸侯共尊漢王為皇帝于定胸
諸侯一起擁戴漢王在定陶即位為皇帝
B.公所事者且十主,皆面諛以得親貴
您所侍奉過(guò)的人主將近十位了,您都是賃當(dāng)面阿諛得到信任和富貴
C.陳車騎步卒衛(wèi)宮,設(shè)兵張旗幟
擺開戰(zhàn)車騎兵步兵以拱衛(wèi)皇宮,設(shè)置士兵的隊(duì)列,并豎起旗幟
D.以尊卑次起上壽
按照地位高低次序起身上前,為皇帝祝壽
【答案】C
【解析】“設(shè)兵張旗幟”應(yīng)該是派兵豎起旗幟,其中沒(méi)有設(shè)置士兵列隊(duì)的意思。
【考點(diǎn)定位】本題考查理解并翻譯中的句子,能力等級(jí)為C。
4.下列語(yǔ)句編為四組,全部表現(xiàn)叔孫通有眼光、識(shí)時(shí)務(wù)的一組是( )
①漢王敗而西,因竟從漢
、诟叩巯とデ乜羶x法,為簡(jiǎn)易
、鄯蛉逭唠y與進(jìn)取,可與守成
④若真鄙儒也,不知時(shí)變
、萦穲(zhí)法,舉不如儀者輒引去
、奘鍖O生誠(chéng)圣人也,知當(dāng)世之要?jiǎng)?wù)
A. ①②⑥ B. ①③④ C. ②⑤⑥ D. ③④⑤
【答案】B
【解析】②是高帝所做的事,與孫叔通沒(méi)有關(guān)系,⑤是御史所做的事情,與孫叔通也沒(méi)有關(guān)系,運(yùn)用排除法,將這兩項(xiàng)排除之后,就可以選出正確答案。
【考點(diǎn)定位】這道題考查篩選中的信息,能力等級(jí)為C。
5.下列對(duì)原的理解和分析,不正確的一項(xiàng)是( )
A.劉邦初即帝位,不喜歡繁縟節(jié),崇尚簡(jiǎn)易。
B.跟隨劉邦征戰(zhàn)的將軍們不懂禮儀,表現(xiàn)粗魯。
C.叔孫通幫助朝遷建立了一套莊重威嚴(yán)的禮儀。
D.魯?shù)厝迳怨淌貧夤?jié),堅(jiān)決不與叔孫通合作。
6.用斜線(/)給下面言斷句。
天 之 道 其 猶 張 弓 與 高 者 抑 之 下 者 舉 之 有 馀 者 損 之 不 足 者 樸 之 天 之 道損 有 馀 而 補(bǔ) 不 足 人 之 道 則 不 然 損 不 足 以 奉 有 馀 孰 能 有 馀 以 奉 天 下 唯 有 道 者 是 以 圣 人 為 而 不 恃 功 成 而 不 處。
(取材子《老子•七十七》)
【答案】天之道其猶張弓與/高者抑之/下者舉之/有馀者損之/不足者補(bǔ)之/天之道損有馀而補(bǔ)不足/人之道則不然/損不足以奉有馀/孰能有馀以奉天下/唯有道者/是以圣人為而不恃/功成而不處。
【解析】給言斷句,要抓住一些關(guān)鍵詞,如“與”是句尾語(yǔ)氣詞,一般要放在句尾,所以在后面要停頓;“孰能”“是以”等詞一般放在句首,這些詞的前面要停頓;還可以根據(jù)句式的對(duì)襯斷句,如“有馀者損之”和“不足者補(bǔ)之”兩個(gè)句子是對(duì)稱的,斷句時(shí)要分開。
【考點(diǎn)定位】這道題考查言斷句,能力等級(jí)為C。
附:參考譯
叔孫通是薛縣人。等項(xiàng)梁到了薛縣,叔孫通便投靠了他。后項(xiàng)梁在定陶戰(zhàn)死,叔孫通就跟隨了楚懷王熊心。懷王被項(xiàng)羽封為義帝,遷往長(zhǎng)沙去了,叔孫通便留下奉事項(xiàng)羽。漢高帝二年(前205),漢王劉邦帶領(lǐng)五個(gè)諸侯王攻進(jìn)彭城,叔孫通就投降了漢王。漢王戰(zhàn)敗西去,叔孫通也跟了去終于投靠了漢王。
漢高帝五年(前202),天下已經(jīng)統(tǒng)一,諸侯們?cè)诙ㄌ展餐鹜茲h王為皇帝。當(dāng)時(shí)漢高帝把秦朝的那些嚴(yán)苛的儀禮法規(guī)全部取消,只是擬定了一些簡(jiǎn)單易行的規(guī)矩?墒侨撼荚诔嬀谱鳂(lè)爭(zhēng)論功勞,醉了有的狂呼亂叫,甚至拔出劍坎削庭中立柱,高帝為這事感到頭疼。叔孫通知道皇帝愈愈討厭這類事,就勸說(shuō)道:“那些儒生很難為您進(jìn)攻奪取,可是能夠幫您保守成果。我希望征召魯?shù)氐囊恍┤迳,跟我的子弟們一起制定朝廷上的儀禮。”高帝說(shuō):“只怕會(huì)像過(guò)去那樣的煩瑣難行吧?”叔孫通說(shuō):“我愿意略用古代禮節(jié)與秦朝的禮儀糅合起制定新禮節(jié)!被实壅f(shuō):“可以試著辦一下,但要讓它容易通曉,考慮我能夠做得到的。”
于是叔孫通奉命征召了魯?shù)厝迳嗳。魯(shù)赜袃蓚(gè)儒生不愿走,說(shuō):“您所奉事的將近十位君主,都是靠當(dāng)面阿諛?lè)畛腥〉糜H近、顯貴的。我們不違心替您辦這種事。您還是去吧,不要玷辱了我們!”叔孫通笑著說(shuō):“你們真是鄙陋的儒生啊,一點(diǎn)也不懂時(shí)世的變化。”
叔孫通就與征的三十人一起向西到都城,他們和皇帝左右有學(xué)問(wèn)的侍從以及叔孫通的弟子一百多人,演習(xí)了一個(gè)多月,叔孫通說(shuō):“皇帝可以試視察一下!被实垡暡旌,讓他們向自己行禮,然后說(shuō):“我能做到這些!庇谑敲钊撼级紝W(xué)習(xí)。
漢高帝七年(前200),長(zhǎng)樂(lè)宮已經(jīng)建成,各諸侯王及朝廷群臣都朝拜皇帝參加歲首大典。那禮儀是:先在天剛亮?xí)r,謁者開始主持禮儀,引導(dǎo)著諸侯群臣、武百官依次進(jìn)入殿門,廷中排列著戰(zhàn)車、騎兵、步兵和宮廷侍衛(wèi)軍士,擺設(shè)著各種兵器,樹立著各式旗幟。謁者傳呼“小步快走”。于是所有官員各入其位,大殿下面郎中官員站在臺(tái)階兩側(cè),臺(tái)階上有幾百人之多。凡是功臣、列侯、各級(jí)將軍軍官都按次序排列在西邊,面向東;凡職官員從丞相起依次排列在東邊,面向西。大行令安排的九個(gè)禮賓官,從上到下地傳呼。于是皇帝乘坐“龍輦”從宮房里出,百官舉起旗幟傳呼警備,然后引導(dǎo)著諸侯王以下至六百石以上的各級(jí)官員依次畢恭畢敬地向皇帝施禮道賀。諸侯王以下的所有官員沒(méi)有一個(gè)不因這威嚴(yán)儀式而驚懼肅敬的。等到儀式完畢,再擺設(shè)酒宴大禮。諸侯百官等坐在大殿上都斂聲屏氣地低著頭,按照尊卑次序站起向皇帝祝頌敬酒。斟酒九巡,謁者宣布“宴會(huì)結(jié)束”。最后監(jiān)察官員執(zhí)行禮儀法規(guī),找出那些不符合禮儀規(guī)定的人把他們帶走。從朝見(jiàn)到宴會(huì)的全部過(guò)程,沒(méi)有一個(gè)敢大聲說(shuō)話和行動(dòng)失當(dāng)?shù)娜。大典之后,高帝非常得意地說(shuō):“我今天才知道當(dāng)皇帝的尊貴啊!庇谑鞘诮o叔孫通太常的官職,賞賜黃金五百斤。叔孫通出后,把這五千斤金分賜給了諸位儒生。諸位儒生都很高興地說(shuō):“叔孫通實(shí)在是圣人啊,了解現(xiàn)今世道上最需要辦理的事情!
四、(2009湖北卷)閱讀下面得言,完成1—4題。
孟 德 傳 【宋】蘇轍
孟德者,神勇之退卒也。少而好林。既為兵,不獲如志。嘉?中,戍秦州。秦中多名,德逃至華下,以其衣易一刀十餅,攜以入。自念:“吾禁軍也,今至此,擒亦死,無(wú)食亦死,遇虎狼毒蛇亦死。此三死者,吾不復(fù)恤矣!蔽┲钫咄。食其餅,既盡,取草根木實(shí)食之。一日十病十愈,吐利脹懣,無(wú)所不至。既數(shù)月安之,如食五谷。以此入二年而不饑。然遇猛獸者數(shù)矣,亦輒不死。德之言曰:“凡猛獸類能識(shí)人氣。未至百步,輒伏而號(hào),其聲震谷。德以不顧死,未嘗為動(dòng)。須臾奮躍,如將搏焉。不至十?dāng)?shù)步,則止而坐,逡巡弭耳而去。試之前后如一。” 后至商州,不知其商州也,為候者所執(zhí),德自分死矣。知商州宋孝孫謂之曰:“吾視汝非惡人也,類有道者!钡戮叩辣灸D耸篂樽愿嬲,置之秦州。張安道適知秦州,德稱病,得除兵籍為民。至今往諸中,亦無(wú)他異能。
夫孟德可謂有道者也。世之君子皆有所顧,故有所慕,有所畏。慕與畏交于胸中,未必用也,而其色見(jiàn)于面顏,人望而知之。故弱者見(jiàn)侮,強(qiáng)者見(jiàn)笑,未有特立于世者也。今孟德其中無(wú)所顧,其浩然之氣發(fā)越于外不自見(jiàn),而物見(jiàn)之矣。推此道也,雖列于天地可也,曾何猛獸之足道哉!
(選自《欒城集》,有刪改)
書《孟德傳》后 【宋】蘇軾
子由書孟德事見(jiàn)寄,余既聞而異之,以為虎畏不懼己者,其理似可信。然世未有見(jiàn)虎而不懼者,則斯言之有無(wú),終無(wú)所試之。然囊余聞云安多虎,有婦人晝?nèi)罩枚荷成隙揭掠谒撸⒆陨像Y,二小兒戲沙上自若。虎熟視久之,至以首?觸,庶幾其一懼,而兒癡,竟不知怪,虎亦卒去。意虎之食人,先被之以威,而不懼之人,威無(wú)所施歟?
(選自《東坡全集》,有刪改)
1.對(duì)下列語(yǔ)句中加點(diǎn)詞語(yǔ)的解釋,不正確的一項(xiàng)是( )
A.吐利脹懣,無(wú)所不至 利:通“痢”,腹瀉
B.逡巡弭耳而去 弭:低垂
C.德自分死矣 自分:自己料想
D.至以首?觸,庶幾其一懼 庶幾:差不多
【答案】D
【解析】A項(xiàng)中的“利”出現(xiàn)的語(yǔ)境是四個(gè)并列的表疾病的詞語(yǔ),可以判斷,“利”通“痢”,腹瀉之意;B、C項(xiàng)把注釋代入進(jìn)去,完全合理;D項(xiàng)的“庶幾”,如果作為“差不多”講,缺乏語(yǔ)境支持,這里要表達(dá)的意思應(yīng)為“希望、但愿”。
【考點(diǎn)定位】本題考查正確理解常見(jiàn)實(shí)詞在中的含義,能力層級(jí)為B。如果選項(xiàng)中的實(shí)詞教材中出現(xiàn)過(guò),可以運(yùn)用聯(lián)想推斷法,如果較為生僻,可以用代入法。還有詞性、結(jié)構(gòu)、語(yǔ)法、字形、組詞等推斷方法。
2.下列各組語(yǔ)句中,分別表明孟德“生存艱難”和“無(wú)所畏懼”的一組是( )
A.既為兵,不獲如志 惟之深者往焉
B.食其餅,既盡,取草根木實(shí)食之 須臾奮躍,如將搏焉
C.一日十病十愈 德以不顧死,未嘗為動(dòng)
D.至今往諸中,亦無(wú)他異能 雖列于天地可也,曾何猛獸之足道哉
【答案】C
【解析】A項(xiàng)敘述了孟德的內(nèi)心思鄉(xiāng)狀況;B項(xiàng)前者是孟德的生活狀況艱難,后者是孟德介紹猛獸情況;D項(xiàng)前者介紹孟德的后境況,后者是作者的評(píng)論感想。
【考點(diǎn)定位】本題考查篩選重要信息的能力,能力層級(jí)為C。篩選中的信息,重在理解的基礎(chǔ)上作分析。首先要搞清楚寫了“何人何事”,事屬“何類何質(zhì)”;其次要推敲“人與人”“人與事”“事與事”之間敘述的合拍、道理的依據(jù)。
3.下列對(duì)原有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,不正確的一項(xiàng)是( )
A.孟德在中的幾年里多次與猛獸相遇,了解到它們大多有能辨識(shí)人氣的習(xí)性。
B.宋孝孫認(rèn)為孟德不像是惡人,于是派人向上級(jí)報(bào)告,并把孟德安置在秦州。
C.蘇軾認(rèn)為孟德是有道之人,孟德意識(shí)不到自己的浩然之氣,而外物感覺(jué)得到。
D.蘇軾的《書<孟德傳>后》寫了一則小兒不知道怕虎而虎也沒(méi)傷害小兒的故事。
【答案】B
【解析】根據(jù)原信息“乃使為自告者,置之秦州”,B項(xiàng)“宋孝孫向上級(jí)報(bào)告”錯(cuò)。
【考點(diǎn)定位】本題考查對(duì)整體內(nèi)容的理解。解答此題時(shí),首先要原有一個(gè)較正確全面的理解;其次,要讀懂各選項(xiàng)并仔細(xì)與原進(jìn)行對(duì)照,看表述是否在原中有依據(jù)。
4.把言閱讀材料中畫線的語(yǔ)句翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
(1)以其衣易一刀十餅,攜以入。
譯: 。
(2)張安道適知秦州,德稱病,得除兵籍為民。
譯: 。
(3)意虎之食人,先被之以威,而不懼之人,威無(wú)所施歟?
譯: 。
【答案】(1) (孟德)用他的衣服換了一把刀和十個(gè)餅,攜帶(這些東西)進(jìn)入中。(2)張安道正好執(zhí)掌秦州,孟德托言有病,得以脫離軍籍成為老百姓。(3)推測(cè)虎(要)吃人,先用威風(fēng)壓倒對(duì)方,但(對(duì)于)不害怕它的人,虎威就無(wú)處施展了吧?
【解析】⑴句中注意兩個(gè)“以”和“易”的用法;⑵句中要注意“適”的用法;⑶注意“意”“被”的用法,另外注意倒裝句和反問(wèn)句的合理翻譯。
【考點(diǎn)定位】本題考查正確理解和翻譯言句子的能力,能力層級(jí)為B。根據(jù)近幾年高考評(píng)分標(biāo)準(zhǔn),言翻譯應(yīng)注意以下事項(xiàng):①重點(diǎn)實(shí)詞的含義,注意成語(yǔ)中出現(xiàn)的含義,注意見(jiàn)過(guò)的言中頻繁出現(xiàn)的含義;②特殊句式——省略、倒裝、被動(dòng)等都要按照現(xiàn)在的用語(yǔ)習(xí)慣合理調(diào)整;③譯語(yǔ)句的通順——單音節(jié)詞要轉(zhuǎn)換,同義詞連用要合并、虛詞的連接或表語(yǔ)氣等,總的說(shuō),要做到雅而又通俗易懂。
附:參考譯
孟 德 傳 【宋】蘇轍
孟德,是禁軍神勇?tīng)I(yíng)的逃兵。年少時(shí)喜好林,當(dāng)了兵,“好林”的志愿沒(méi)能夠?qū)崿F(xiàn)。宋仁宗嘉?年間,戍守秦州,陜西關(guān)中名很多。孟德逃到華腳下,用他的衣服換了一把刀和十個(gè)餅,攜帶(這些東西)進(jìn)入中。自己想:“我是禁軍的一員,如今到了這里,被捉住也是死,沒(méi)吃的也是死,遇到虎狼毒蛇也是死。對(duì)這三種死,我不再憂慮了,只管向的深處去呀!”他的餅吃完了以后,采草根樹果食。一天病十次愈十次,嘔吐、下痢、腹脹、胸滿,全都出現(xiàn)了。數(shù)月以后,吃這些如吃五谷一樣平安。因此進(jìn)二年不餓,然而多次遇到猛獸,也總是沒(méi)死。孟德說(shuō):“凡是猛獸,大都能識(shí)別人的氣息。離人尚有百步,就伏在地上號(hào)叫,聲音在谷中震響。我因?yàn)椴慌滤,沒(méi)有被它嚇住。過(guò)一會(huì),它就跳過(guò)像是要與我搏斗,離我十幾步,又停下蹲坐在那里,遲疑不決,終于俯首貼耳地走了。再試之其它猛獸,前后都一樣!焙竺系碌缴讨荩恢巧讨,被哨兵抓住,孟德自料要被處死。商州知府宋孝孫對(duì)他說(shuō):“我看你不是壞人,好像有道之人!泵系氯空f(shuō)出了事情的始末,就讓他作為自首的人,把他安置在秦州。張安道正好執(zhí)掌秦州,孟德托言有病,得以脫離軍籍成為老百姓。至今仍在各中往,也沒(méi)有其它奇異的本事。
孟德可以說(shuō)是一個(gè)有道之人啊。世上的君子都有所顧惜,所以對(duì)有的事仰慕,對(duì)有的事畏懼;仰慕畏懼交織心中,雖未必在行動(dòng)中有所表現(xiàn),但情緒表現(xiàn)于面色中,旁人一望而知。所以弱者受人侮辱,強(qiáng)者受人譏笑,沒(méi)有一個(gè)是超凡脫俗、獨(dú)立于世的人。如今孟德心中沒(méi)有眷念,盛大剛直之氣表現(xiàn)在外,自己雖不覺(jué)得,但眾人卻見(jiàn)到了。把這個(gè)道理推廣開,即使同天地并列也是可以的,猛獸又何足道哉!
書《孟德傳》后 【宋】蘇軾
子由寫的孟德的事情寄了,我已經(jīng)聽(tīng)說(shuō)了這事并且對(duì)此感到訝異,認(rèn)為老虎畏懼不害怕自己的人,那道理似乎可信。但是世上還沒(méi)有見(jiàn)到老虎而不害怕的人,就這樣說(shuō)這事有或沒(méi)有,始終沒(méi)有辦法試驗(yàn)這事。但早年我聽(tīng)說(shuō)云安地方上有很多老虎。有個(gè)婦人白天把二個(gè)小孩放在沙上而(自己)在溪水中洗衣服,老虎從上奔,二個(gè)小孩子在沙上戲耍,神態(tài)依然如故。老虎細(xì)看了很久,去用頭觸碰(他們),希望其中一個(gè)能害怕,而小孩天真,竟然不知道驚怪,老虎也終于離去了。(我)推測(cè)虎(要)吃人,先用威風(fēng)壓倒對(duì)方,但(對(duì)于)不害怕它的人,虎威就無(wú)處施展了吧?
五、(2009湖南卷)閱讀下面的言,完成1—5題。
送秦少赴臨安簿序
張耒
《詩(shī)》不云乎:“蒹葭蒼蒼,白露為霜。”夫物不受變,則材不成;人不涉難,則智不明。季秋之月,天地始肅,寒氣欲至。方是時(shí),天地之間,凡植物出于春夏雨露之余,華澤充溢,支節(jié)美茂。及繁霜夜零,旦起而視之,如戰(zhàn)敗之軍,卷旗棄鼓,裹瘡而馳,吏士無(wú)人色,豈特如是而已。于是天地閉塞而成冬,則摧敗拉毀之者過(guò)半,其為變亦酷矣。然自是弱者堅(jiān),虛者實(shí),津者燥,皆斂其英華于腹心,而各效其成。深之木,上撓?云,下庇千人者,,莫不病焉,,況所謂蒹葭者乎?然匠石操斧以游于林,一舉而盡之,以充棟梁、桷?、輪輿、?輻,巨細(xì)強(qiáng)弱,無(wú)不勝其任者,此之謂損之而益,敗之而成,虐之而樂(lè)者是也。
吾黨有秦少者,自予為太學(xué)官時(shí),以其示予,愀然告我曰:“惟家貧,奉命大人而勉為科舉之也。”異時(shí)率其意為詩(shī)古,往往?麗奇?zhèn),工于舉業(yè)百倍。元佑六年及第,調(diào)臨安主薄。舉子中第可少樂(lè)矣,而秦子每見(jiàn)余輒不樂(lè)。秦子曰:“予世之介士也,性所不樂(lè)不能為,言所不合不能交,飲食起居,動(dòng)靜百為,不能勉以隨人。今一為吏,皆失己而惟物之應(yīng),少自偃蹇,悔禍隨至。異時(shí)一身資養(yǎng)于父母,今則婦子仰食于我,欲不為吏,又不可得。自今以往,如沐漆而求解矣!庇嘟庵唬骸白又叭,春夏之草木也。今日之病子者,蒹葭之霜也。凡人性惟安之求,夫安者天下之大患也。遷之為貴,重耳不十九年于外,則歸不能?,子胥不奔,則不能入郢。二子者,方其羈窮憂患之時(shí),陰益其所短而進(jìn)其所不能者,非如學(xué)于口耳者之淺淺也。自今吾子思前之所為,其可悔者眾矣,其所知益加多矣。反身而安之,則行于天下無(wú)可解者矣。能推食與人者,常饑者也;賜之車馬而辭者,不畏步者也。茍畏饑而惡步,則將有茍得之心,為害不既多乎!故隕霜不殺者,物之災(zāi)也;逸樂(lè)終身者,非人之福也。”(選自《張耒集》,中華書局1990年版)
1.對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞解釋,不正確的一項(xiàng)是( )
A.季秋之月,天地始肅 季:季節(jié),季候
B.及繁霜夜零,旦起而視之 零:降落,落下
C.予世之介士也 介:獨(dú)特,不合群
D.子胥不奔,則不能入郢 奔:逃亡,出走
【答案】A
【解析】季,指一年四季中,每季的最后一個(gè)月。
【考點(diǎn)定位】理解常見(jiàn)言虛詞在中的用法,能力層級(jí)為理解 B
2.下了各組句子中,加點(diǎn)的詞的意義和用法相同的一組是( )
A.其為變亦酷矣 吾其還也
B.往往清麗奇?zhèn),工于舉業(yè)百倍 矣以明死生之大,匹夫之重于社稷也
C.飲食起居、動(dòng)靜百為,不能勉以隨人 木欣欣以向榮,泉涓涓而始流
D.能推食與人者,嘗饑者也 《齊諧》者,志怪者也
【答案】C
【解析】A、代詞,代指植物/語(yǔ)氣副詞,還是;B、表比較,比/表對(duì)象,對(duì)于;C、表修飾;D、……的人/判斷句的標(biāo)志。C項(xiàng)與D項(xiàng)較難判斷。
3.下列各句對(duì)的闡述,不正確的一項(xiàng)是( )
A.本先以《詩(shī)經(jīng)•蒹葭》之句,引出物不受變材不成、人不涉難智不明的觀點(diǎn),再對(duì)草木雖遭受嚴(yán)霜缺損卻斂英自成的現(xiàn)象加以描述,并抒發(fā)感慨。
B.?dāng)⑹銮厣倥c作者交往,遵奉長(zhǎng)輩之命勉為科舉之,科考中第及任職等情況后,再引述他不得已為官的苦悶之言,然后對(duì)秦少加以開導(dǎo)。
C.所述秦少中第后不快樂(lè)的原因之一,是他認(rèn)為一旦為官,就將疲于應(yīng)對(duì)官吏事務(wù)而無(wú)暇顧及自已,如果稍一顯露傲氣,禍患就會(huì)隨之到。
D.本為送人赴任的贈(zèng)序,設(shè)喻用典,勸勉對(duì)方正確看待人事遷變,行情理皆具而語(yǔ)言平實(shí),體現(xiàn)了蘇軾評(píng)張耒之所稱“汪洋淡泊”的特點(diǎn)。
【答案】C
【解析】不是“疲于應(yīng)對(duì)官吏事務(wù)而無(wú)暇顧及自己”,而是“丟掉自己(的本心)只應(yīng)對(duì)外物”(惟物之應(yīng),賓語(yǔ)前置句,惟應(yīng)物)。
【考點(diǎn)定位】歸納內(nèi)容要點(diǎn),概括中心意思,分析概括作者在中的觀點(diǎn)態(tài)度,能力層級(jí)為分析綜合 C。
4.把言閱讀材料中劃?rùn)M線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
(1)人不涉難,則智不明。
譯:_________________________________________________________________________。
(2)今則婦子仰食與我,欲不為吏,亦不可得。
譯:__________________________________________________________ 。
(3)賜之車馬而辭者,不畏步者也。
譯:______________________________________________ __ 。
【答案】(1)人不經(jīng)歷磨難,智慧就不明達(dá)。(2)如今卻是妻子兒女靠我養(yǎng)活,想不做官,又辦不到。(3)賞賜給他車輛馬匹卻推辭的人,是不害怕步行的人。
【解析】(1)注意“涉”,經(jīng)歷;“智”,智慧;(2)“婦子”,妻子和兒女;“仰”,依靠;“為”,做,擔(dān)任。(3)“辭”,推辭;“步”,步行。
【考點(diǎn)定位】理解并翻譯中的句子,能力層級(jí)為理解 B
5.簡(jiǎn)要說(shuō)明后半部分是如何闡述“遷之為貴”的道理的。
答:_________________________________________________________________________
。
附:參考譯
《詩(shī)經(jīng)》不是說(shuō)么:“蒹葭蒼蒼,白露為霜!敝参锊唤(jīng)受(時(shí)節(jié)的)變化,那么就不成材;人不經(jīng)歷磨難,智慧就不明達(dá)。秋天的第三個(gè)月,天氣剛剛變得肅殺,寒氣將要到。在這時(shí),天地之間凡是出自于春夏的雨露的潤(rùn)澤,光華的色澤充溢,枝葉美麗茂盛的植物,等到重霜在晚上降臨,早上起床觀看它們,就如同打了敗仗的軍隊(duì),卷起旗幟,丟掉戰(zhàn)鼓,包扎著傷口逃走,官吏士兵都面無(wú)人色,也許只是像這樣罷了。在這時(shí)天地閉塞變成冬天,(那些植物)被摧殘敗落毀壞的超過(guò)一半,他們經(jīng)受時(shí)節(jié)的變化也是殘酷的啊。但是從這以后,柔弱的變得堅(jiān)強(qiáng),虛弱的變的結(jié)實(shí),滋潤(rùn)的變的干燥,都在體內(nèi)收斂了精華,各自顯現(xiàn)他們的成就。深中的樹木,向上接觸青天,下面能庇護(hù)千人的,沒(méi)有不枯萎的,何況所說(shuō)的蒹葭這樣的植物呢。但是工匠拿著斧頭在林子中巡行,舉起斧頭砍完它們,充作棟梁、方形的椽子、車輪、車的?輻,不論粗細(xì)大小,沒(méi)有不勝任它的任務(wù)的。所說(shuō)得損毀它們后有好處,敗落它們后有成就,虐待它們后又快樂(lè)就是這種情形啊。
我有個(gè)叫秦少的鄉(xiāng)黨,在我擔(dān)任太學(xué)官時(shí),他拿他的給我看,不高興的告訴我:“只是因?yàn)榧彝ヘ毟F,接受父母的命令勉強(qiáng)寫科舉的。”從前按照他自己的心意寫詩(shī)歌和古,往往清麗奇特雄偉,比科舉精巧百倍。元佑六年他進(jìn)士及第,調(diào)任臨安主薄。讀書人考中科舉可以稍稍高興,但是秦少每次見(jiàn)到我總是不快活。我問(wèn)他原因,他說(shuō):“我是世上獨(dú)特的讀書人,生性不高興的事不能做,說(shuō)話不合乎心意的人不能交往。飲食起居,動(dòng)靜等各種行為,不能勉強(qiáng)順從別人。假如一旦擔(dān)任官吏,就是丟掉自己(的本心)只應(yīng)對(duì)外物,自己稍微顯露傲氣,禍患就接著到。以前自己一個(gè)人被父母出資養(yǎng)活,如今卻是妻子兒女靠我養(yǎng)活,想不做官,又辦不到。。從這以后,我就像身上涂上了漆(生瘡)尋求解藥了!蔽覄窠馑f(shuō):“您以前的日子,像是春夏生長(zhǎng)的草木,F(xiàn)在讓你苦惱的,是蒹葭經(jīng)歷的霜啊。人的生性尋求安逸,那安逸確是天下的大憂患。讓自己遷變是貴重的事,重耳不是在外流浪十九年,歸國(guó)后就不能成就霸業(yè);伍子胥不逃跑,就不能進(jìn)入楚國(guó)報(bào)仇。這兩個(gè)人,當(dāng)他們處于被羈絆窮困憂患之時(shí),暗地里彌補(bǔ)他們的短處增進(jìn)他們不能做的事,不是像口耳相傳學(xué)的那樣淺薄。到現(xiàn)在你想以前做的事,那些值得后悔的很多了,這是因?yàn)槟阒赖闹R(shí)更多了啊。在床上翻覆去思考仍然心里安穩(wěn),那么行走在整個(gè)天下也沒(méi)有值得忌憚的了。能把食物分給別人的人,是經(jīng)常挨餓的人。賞賜給他車輛馬匹卻推辭的人,是不害怕步行的人。如果害怕饑餓厭惡走路,就將要有隨便獲得別人的東西的心思,為害不是已經(jīng)很多了么。所以降下霜沒(méi)有被殺死,這是植物的災(zāi)害;安逸享樂(lè)終生,不是人的福氣!
本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://m.yy-art.cn/gaosan/37807.html
相關(guān)閱讀:2012屆高考語(yǔ)文第一輪總復(fù)習(xí)教案:虛詞選用