鮑照《王昭君》原文
既事轉(zhuǎn)蓬遠(yuǎn)。
心隨?路絕。
霜?旦夕驚。
邊笳中夜咽。
鮑照《王昭君》翻譯
轉(zhuǎn)蓬是指蓬草,遇風(fēng)就會(huì)飛轉(zhuǎn)散開(kāi);行地遠(yuǎn)是指到遠(yuǎn)處或陌生的地方;比喻身處異地的凄情。
鮑照《王昭君》賞析
《王昭君》是南朝宋文學(xué)家鮑照的詩(shī)詞作品之一。此詩(shī)運(yùn)用了暗喻的修辭手法。比喻往事像蓬草一樣亂亂的,被風(fēng)吹旋轉(zhuǎn)著遠(yuǎn)去的意思,比喻身處異地的凄涼。
鮑照詩(shī)詞全集
本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://m.yy-art.cn/shiju/1033315.html
相關(guān)閱讀:杜甫《絕句二首》原文翻譯 賞析
李白《寄東魯二稚子》原文翻譯及賞析
張籍《和裴司空酬滿城楊少尹》原文翻譯 賞析
千古興亡多少事,悠悠,不盡長(zhǎng)江滾滾流
黃菊枝頭生曉寒,人生莫放羽觴干