京師得家書原文及翻譯

編輯: 路逍遙 關鍵詞: 古詩三百首 來源: 逍遙右腦記憶

  朝代:明代

  作者:袁凱

  原文:

  江水三千里,家書十五行。

  行行無別語,只道早還鄉(xiāng)。

  譯文

  綿綿的江水有三千里長,家書有十五行那么長。

  行行之間沒有其他的言語,只是告訴我要盡早回到故鄉(xiāng)。

  注釋

  京師:指都城。

  鑒賞

  這首詩是一首思鄉(xiāng)詩.

  江水三千里長,家書有十五行長,每行沒有其它的話語,只是告訴我要早日回到家鄉(xiāng)去。


本文來自:逍遙右腦記憶 http://m.yy-art.cn/shici/gushi300/311887.html

相關閱讀:擊壤歌【賞析】原文+注譯
關睢翻譯+賞析
梅花絕句賞析_陸游的詩
《歸園田居·其一》【賞析】注解+譯文
初睛游滄浪亭賞析_蘇舜欽的詩