(宋)沈括
前世藏書分散數(shù)處,蓋防水火散亡也。今三館、秘閣,凡四處藏書,然同在崇文院①。其間官書多為人盜竊,士大夫家往往得這。嘉?②中,置編校官八員,雜讎四館書③,給吏百人,悉以黃紙為大冊寫之。自此私家不敢輒藏,校讎累年,僅能終昭文一館之書而罷。
(選自《夢溪筆談》)
[注釋]①崇文院:中國宋代貯藏圖書的官署。②嘉?:1056年9月1063年,宋仁宗趙禎第九和最后一個年號。北宋用此年號共八年。嘉?八年宋英宗即位沿用。③雜讎(chou)四館書:指以崇文院總領的史館、昭文館、集賢院、秘閣之書相互校讎。后又以諸閣書供校讎。讎,校對文字。
9.解釋下列句中加點的詞。(2分)
(1)蓋防水火散亡也___________ (2)凡四處藏書___________
10.下列句中加點的以與悉以黃紙為大冊寫之中的以,意義和用法相同的一項是( )(2分)
A.故臨崩寄臣以大事也(《出師表》)
B.皆以美于徐公(《鄒忌諷齊王納諫》)
C.蒙辭以軍中多務(《孫權(quán)勸學》)
D.意將遂入以攻其后也(《狼》)
11.用現(xiàn)代漢語翻譯下列句子。(4分)
(1)其間官書多為人盜竊,士大夫家往往得之。
翻譯:______________________________________________________________________________________
(2)校讎累年,僅能科昭文一館之書而罷。
翻譯:______________________________________________________________________________________
12.根據(jù)文段內(nèi)容,用自己的話回答下面問題。(3分)
(1)前代和宋代分別是怎樣藏書的?(2分)
______________________________________________________________________________________
(2)是什么措施使得私人不敢私自藏書了?(1分)
參考答案:
本文來自:逍遙右腦記憶 http://m.yy-art.cn/gaozhong/986135.html
相關(guān)閱讀:“崔浩,字伯淵,清河人也”閱讀答案及翻譯
《潘將軍失珠》閱讀答案及翻譯
《冷泉亭記》閱讀答案附翻譯
“御史大夫韓安國者,梁成安人也”閱讀答案及翻譯
《崔浩字伯深》閱讀答案及翻譯