杜審言《春日懷歸》原文
心是傷歸望，春歸異往年。
河山鑒魏闕，桑梓憶秦川。
花雜芳園鳥(niǎo)，風(fēng)和綠野煙。
更懷歡賞地，車馬洛橋邊。
杜審言《春日懷歸》翻譯
待更新
杜審言《春日懷歸》賞析
《春日懷歸》是唐代詩(shī)人杜審言的詩(shī)詞作品，這是一首五言律詩(shī)。此詩(shī)表達(dá)的是渴望回京城為官之意，寇準(zhǔn)詩(shī)作則更多地蘊(yùn)含了憂國(guó)憂民之情。
與其他宮廷詩(shī)人相比，杜審言的作品已明顯出現(xiàn)簡(jiǎn)單化的傾向，這一傾向在他的貶逐詩(shī)中進(jìn)一步加強(qiáng)，這是他的貶逐詩(shī)與宮廷詩(shī)不同的地方。這首《春日懷歸》就是他的貶逐之作。一方面，保留了宮廷詩(shī)的許多優(yōu)點(diǎn)，句法復(fù)雜，語(yǔ)言精煉；另一方面，去掉了作為宮廷詩(shī)基礎(chǔ)的過(guò)分的、修飾的曲折。
詩(shī)中“魏闕”指京城，但不能確定詩(shī)人正在想念的是長(zhǎng)安（如第四句所指示）還是洛陽(yáng)（如末句所指示）。如果是前者，詩(shī)應(yīng)寫(xiě)于第一次貶逐時(shí)；如果是后者，則應(yīng)寫(xiě)于公元705年（唐中宗神龍?jiān)辏┑馁H逐。雖然貶逐并未改變杜審言的詩(shī)歌，但也使其變得嚴(yán)肅了。在初唐詩(shī)人的眼中，景物是構(gòu)成巧妙隱喻的要素，但是在貶逐時(shí)，風(fēng)景減少了愉快的信息。
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://m.yy-art.cn/shiju/569428.html
相關(guān)閱讀：漢文有道恩猶薄
萬(wàn)物頌_詩(shī)歌鑒賞
韋應(yīng)物《鳶奪巢》原文及翻譯 賞析
宋史?林空齋傳原文翻譯
萬(wàn)般皆下品，唯有讀書(shū)高