123,123,123

杜甫《楊監(jiān)又出畫鷹十二扇》原文

近時馮紹正，能畫鷙鳥樣。明公出此圖，無乃傳其狀。

殊姿各獨立，清絕心有向。疾禁千里馬，氣敵萬人將。

憶昔驪山宮，冬移含元仗。天寒大羽獵，此物神俱王。

當(dāng)時無凡材，百中皆用壯。粉墨形似間，識者一惆悵。

干戈少暇日，真骨老崖嶂。為君除狡兔，會是翻鞲上。

杜甫《楊監(jiān)又出畫鷹十二扇》翻譯

待更新

杜甫《楊監(jiān)又出畫鷹十二扇》賞析

《楊監(jiān)又出畫鷹十二扇》是唐代著名詩人杜甫所作的一首古詩。題云“又出”，則是同時所作。

近時馮紹正，能畫鷙鳥樣。明公出此圖，無乃傳其狀。殊姿各獨立，清絕心有向。疾禁千里馬，氣敵萬人將。

首記畫鷹之神俊。《杜臆》：此詩蓋因才志不展，而發(fā)興于鷹揚者。公賦鷹馬，必有會心語，此則“清絕心有向”是也。前草書，是張旭真跡。此鷹圖，乃臨摹馮畫。獨立，靜出群。有向，動欲飛。千里馬，比其健。萬人將，喻其雄。禁，當(dāng)也。

憶昔驪山宮，冬移含元仗。天寒大羽獵，此物神俱王。當(dāng)時無凡材，百中皆用壯。粉墨形似間，識者一惆悵。

此見鷹而慨往事。紹正乃開元間人，故想出驪山校獵之盛，不覺對畫而惆悵也。

干戈少暇日，真骨老崖嶂。為君除狡兔，會是翻鞴上。

末借真鷹寄慨。游獵不暇，鷹老空山矣，然其力能搏兔，雖老猶可用也。寫一畫鷹，而世之治亂，身之用舍，俱在其中，真是變化百出。此章，前二段各八句、末段四句收。

【杜甫的詩詞全集 68首詩全集下載

杜甫《楊監(jiān)又出畫鷹十二扇》原文及翻譯賞析