[宋] 趙令?
欲減羅衣寒未去，不卷珠簾，人在深深處。殘杏枝頭花幾許。啼紅正恨清明雨。
盡日沈香煙一縷。宿酒醒遲，惱破春情緒。遠(yuǎn)信還因歸燕誤。小屏風(fēng)上西江路。
【注釋】
①沉煙：即沉水香，俗稱(chēng)沉香，是一種珍貴香料。
②宿酒：昨晚飲過(guò)酒，表示飲后而睡。
③惱破：惱煞。
【評(píng)解】
這首深閨懷人詞，語(yǔ)不多，情無(wú)限。含蓄蘊(yùn)藉，神情宛然。繾綣纏綿而又不粘不滯，疏秀淡雅，正表現(xiàn)了這首詞的特色。
【集評(píng)】
俞陛云《唐五代兩宋詞選釋》；上段警拔不足而靜婉有余，后段以閑淡之筆，寫(xiě)懷人心事。結(jié)處風(fēng)華掩映，含蓄不盡。德麟為安定郡王，天水氏固多才子也。
李攀龍《草堂詩(shī)余雋》：托杏寫(xiě)興，托燕傳情，懷春幾許衷腸。
唐圭璋《唐宋詞簡(jiǎn)釋》：此首寫(xiě)閨情，清超絕俗。起三句，畫(huà)出繡閣姝麗、惆悵自憐之態(tài)，欲減羅衣而又未減，蓋以寒猶未去也。為恐極目生愁，故珠簾不卷。“紅杏”兩句，因雨惜花，簾雖未卷，然料想花枝經(jīng)雨，必已零落殆盡，故惜花而又恨雨。換頭三句，極寫(xiě)凄寂之況�！八蘧菩堰t”，可見(jiàn)恨深酒多，一時(shí)難醒，而醒來(lái)空對(duì)一縷沉香，仍是無(wú)聊已極。
“飛燕”兩句，更深一層，嘆人去無(wú)信，空對(duì)屏風(fēng)悵望。因見(jiàn)屏風(fēng)上之西江路，遂憶及人去之遠(yuǎn)，余韻殊勝。
這首抒寫(xiě)閨中懷人之情的詞 ，語(yǔ)不多，情無(wú)限，寫(xiě)得清超絕俗，澹雅疏秀，別具一格。
上片首句寫(xiě)冬春之交閨客佳人“ 欲減羅衣”，卻又躊躇起來(lái)，因?yàn)樗械酱藭r(shí)寒意猶未消去，暗示了女主人公因氣候變化無(wú)常而最難將息的心情 �！安痪碇楹� ，人在深深處 �！彪m未直接說(shuō)出閨中人的心緒，卻畫(huà)出一位佳人惆悵自憐之態(tài)，使人隱隱感受到她心中的愁?lèi)灐?br />以下兩句點(diǎn)明女主人公愁?lèi)灥谋韺釉蛟~之上片，將女主人公惜花傷春的意緒表達(dá)得頗為動(dòng)人。
過(guò)片三句 ，轉(zhuǎn)寫(xiě)閨中人內(nèi)心極度的凄寂和苦悶。
“盡日沉煙香一縷”，她終日對(duì)首一縷裊裊香煙出神，深閨之寂寞冷清和人的百無(wú)聊賴(lài)可想而知。“盡日”，即李清照所說(shuō)“愁永晝”也。盡日苦坐愁城，無(wú)法排遣，唯有借酒澆愁�！八蘧菩堰t”，可見(jiàn)恨深酒多，以致一時(shí)難醒了，而醒來(lái)仍然是空對(duì)“沉煙香一縷”而已，此種境遇何等難挨！“惱破春情緒”，關(guān)合上片惜花恨雨，極力渲染出一個(gè)“愁”字。
結(jié)尾兩句點(diǎn)出女主人公愁思重重的深層原因《草堂詩(shī)余正集 》評(píng)此詞結(jié)句曰 ：“末路情景，若近若遠(yuǎn) ，低徊不能去�！边@一評(píng)語(yǔ)，極為準(zhǔn)確，精煉地概括出此詞含蓄蘊(yùn)藉、語(yǔ)婉意深的風(fēng)格。
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://m.yy-art.cn/shiju/1274358.html
相關(guān)閱讀：車(chē)遙遙篇原文_翻譯和賞析_傅玄古詩(shī)
《踏莎行?候館梅殘》譯文注釋_《踏莎行?候館梅殘》點(diǎn)評(píng)_歐陽(yáng)修
憑欄人?閨怨原文_翻譯和賞析_王元鼎
《浣溪沙 元豐七年十二月二十四日從泗州劉》譯文注釋_《浣溪沙
憶君心似西江水，晝夜東流無(wú)歇時(shí)_全詩(shī)賞析