《長歌行》原文及翻譯

編輯: 逍遙路 關(guān)鍵詞: 初中文言文 來源: 高中學(xué)習(xí)網(wǎng)

  小編整理了李白《長歌行》原文及翻譯,希望對于同學(xué)們學(xué)習(xí)這首《長歌行》有所幫助,同時也希望大家更好的理解‘少壯不努力,老大徒傷悲。’的含義,也希望同學(xué)們在學(xué)習(xí)的時候有所感悟和思考!關(guān)于李白《長歌行》原文及翻譯,我們一起分享吧!

   長歌行 李白

青青園中葵,朝露待日?。

  陽春布德澤,萬物生光輝。

  ?智锕(jié)至,?黃華葉衰。

  百川東到海,何時復(fù)西歸?

  少壯不努力,老大徒傷悲。

  長歌行翻譯:

  園中有碧綠的葵菜,露水將要被早晨的陽光曬干。

  春天把幸福的希望灑滿了大地,所有生物都呈現(xiàn)出一派繁榮生機。

  只擔心瑟瑟的秋天來到,樹葉兒枯黃而漂落百草凋零衰亡。

  千萬條大河奔騰著東流入大海,什么時候才能重西流?

  人也一樣少年時不努力,到老來只能是空空悔恨了。

  李白《長歌行》原文及翻譯,僅供大家參考和學(xué)習(xí),希望對于同學(xué)們的詩詞學(xué)習(xí)有所裨益!


本文來自:逍遙右腦記憶 http://m.yy-art.cn/chuzhong/123074.html

相關(guān)閱讀:《周書?薛?傳》原文及翻譯