歡迎來到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

【中呂】喜春來原文及翻譯

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 元曲精選 來源: 逍遙右腦記憶

  喜春來

  作者: 曹德

  體裁: 散曲

  年代: 元

  和則明韻二首

  筆頭風(fēng)月時(shí)時(shí)過①,眼底兒曹漸漸多②。

  有人問我事如何?人海闊,無日不風(fēng)波。

  春來南國(guó)花如繡, 雨過西湖水似油。

  小瀛洲外小紅樓, 人病酒,料自下簾鉤。

  [注釋]

 、亠L(fēng)月:本指清風(fēng)明月,這里當(dāng)是指光陰。此句意思是說:在筆墨生涯中度時(shí)日。

 、趦翰埽簝狠叀4酥感∽州。

  [賞析]

  孟子云:“無恒產(chǎn)者有恒心,唯士為能。”文人是社會(huì)的良心所在。境況艱厄而又心存高遠(yuǎn),自命清高而又?jǐn)[不脫惡風(fēng)濁氣的困擾,于是便鑄就了憤世嫉俗、郁勃不平的文化心態(tài)。封建時(shí)代的進(jìn)步文化人概莫能外,而尤以元人的雙重煎熬(民族的和社會(huì)的)為甚。這支小令,寫的是一介書生(或小有功名的儒士)對(duì)人事紛紜、世道艱危的焦慮與悲患,平靜中見激越,是那一代文化人的心態(tài)凝縮。


本文來自:逍遙右腦記憶 http://m.yy-art.cn/shici/yuanqu/291408.html

相關(guān)閱讀:元曲精選之中呂·醉高歌·感懷
元曲精選之正宮?端正好?上高監(jiān)司
陽春曲?知幾(作者:白樸)
雙調(diào)·雁兒落帶得勝令【賞析】原文+注譯
元曲《雙調(diào)·沉醉東風(fēng)》原文+譯注+賞析