一、字句解釋
1.
一屠晚歸，擔(dān)中肉盡，止有剩骨。
關(guān)鍵字：屠：屠戶。盡：完。止：只。
句譯：一個(gè)屠戶傍晚回家，擔(dān)子里的肉都賣完了，只剩下些骨頭。
2.
途中兩狼，綴行甚遠(yuǎn)。
關(guān)鍵字：綴：連結(jié)，這里是“緊跟”的意思。行：走。
句譯：半路上有兩只狼，緊跟著他走了很遠(yuǎn)。
3.
屠懼，投以骨。
關(guān)鍵字：懼：害怕。投：扔。以：把。
句譯：屠戶很害怕，把一塊骨頭扔給狼。
4.
一狼得骨止，一狼仍從。
關(guān)鍵字：止：停止。從：跟從。
句譯：一只狼得到骨頭停了下來，另一只狼仍然跟著他。
5.
復(fù)投之，后狼止而前狼又至。
關(guān)鍵字：復(fù)：又，再。至：到。
句譯：屠戶又扔了一塊骨頭給狼，后一只狼停了下來，可是先前的那只狼又追到了。
6.
骨已盡矣，而兩狼之并驅(qū)如故。
關(guān)鍵字：盡：（扔）完。而：表轉(zhuǎn)折。并：一起。驅(qū)：追趕。如：像。故：以前。
句譯：骨頭已經(jīng)扔完了，可是兩只狼仍然像先前一樣一起追趕他。
7.
屠大窘，恐前后受其敵。
關(guān)鍵字：窘：困窘急迫�？郑汉ε�。其：它們，指兩狼。敵：敵對，這里是脅迫、攻擊的意思。
句譯：屠戶非常窘迫，害怕自己前后受它們夾攻（害怕被它們前后夾擊）。
8.
顧野有麥場，場主積薪其中，苫蔽成丘。
關(guān)鍵字：顧：看，看見。這里指往旁邊看。野：田野、曠野。積：堆積。薪：柴。其：代詞，指麥場。苫：用草墊子蓋上。蔽：遮蔽。丘：小山。
句譯：他看見田野里有個(gè)打麥場，麥場主人在那里面堆著柴，覆蓋成小山似的。
9.
屠乃奔倚其下，弛擔(dān)持刀。
關(guān)鍵字：乃：于是，就。倚：倚靠。其：它，指柴堆。弛：放松，這里指放下。持：拿。
句譯：屠戶就奔過去倚靠在它下面，放下?lián)幽闷鹜赖丁?br />10.
狼不敢前，眈眈相向。
關(guān)鍵字：前：上前。眈眈：注視的樣子。
句譯：狼不敢上前，瞪著眼睛朝著屠戶。
本文來自：逍遙右腦記憶 http://m.yy-art.cn/chuzhong/376403.html
相關(guān)閱讀：《五柳先生傳》《醉翁亭記》比較閱讀及答案
《鄒忌諷齊王納諫》閱讀答案《廣西桂林市中考》
《小石潭記》《滿井游記》閱讀答案
七年級上《秋天的懷念》導(dǎo)學(xué)案
初中生閱讀題及：《懷表，很老很老了》