東方朔《七諫?怨世》原文

世沉淖而難論兮，俗?峨而?嵯。

清泠泠而殲滅兮，溷湛湛而日多。

梟?既以成群兮，玄鶴弭翼而屏移。

蓬艾親入御於床笫兮，馬蘭?踔而日加。

棄捐藥芷與杜衡兮，余柰世之不知芳何？

何周道之平易兮，然蕪穢而險(xiǎn)戲。

高陽(yáng)無故而委塵兮，唐虞點(diǎn)灼而毀議。

誰(shuí)使正其真是兮，雖有八師而不可為。

皇天保其高兮，后土持其久。

服清白以逍遙兮，偏與乎玄英異色。

西施?々而不得見兮，[莫女]母勃屑而日侍。

桂蠹不知所淹留兮，蓼蟲不知徙乎葵菜。

處氵?々之濁世兮，今安所達(dá)乎吾志。

意有所載而遠(yuǎn)逝兮，固非眾人之所識(shí)。

驥躊躇於弊?兮，遇孫陽(yáng)而得代。

呂望窮困而不聊生兮，遭周文而舒志。

甯戚飯牛而商歌兮，桓公聞而弗置。

路室女之方桑兮，孔子過之以自侍。

吾獨(dú)乖剌而無當(dāng)兮，心悼怵而耄思。

思比干之?々兮，哀子胥之慎事。

悲楚人之和氏兮，獻(xiàn)寶玉以為石。

遇歷武之不察兮，羌兩足以畢?。

小人之居勢(shì)兮，視忠正之何若？

改前圣之法度兮，喜囁嚅而妄作。

親讒諛而疏賢圣兮，訟謂閭?為丑惡。

愉近?而蔽遠(yuǎn)兮，孰知察其黑白？

卒不得效其心容兮，安眇眇而無所歸薄。

專精爽以自明兮，晦冥冥而壅蔽。

年既已過太半兮，然?軻而留滯。

欲高飛而遠(yuǎn)集兮，恐離罔而滅敗。

獨(dú)冤抑而無極兮，傷精神而壽夭。

皇天既不純命兮，余生終無所依。

原自沉於江流兮，絕橫流而徑逝。

寧為江海之泥涂兮，安能久見此濁世？

東方朔《七諫?怨世》翻譯

待更新

東方朔《七諫?怨世》賞析

《七諫?怨世》是西漢辭賦家、文學(xué)家東方朔創(chuàng)作的一首辭賦�！镀咧G》乃漢武帝時(shí)代滑稽大師東方朔所作。由<初放>、<沉江>、<怨世>、<怨思>、<自悲>、<哀命>、<謬諫>七篇短詩(shī)組成。

本文來自：逍遙右腦記憶 http://m.yy-art.cn/shiju/805841.html

相關(guān)閱讀：光武帝臨淄勞耿?原文及翻譯 賞析
晏殊《木蘭花?燕鴻過后鶯歸去》原文翻譯及賞析
春色滿園關(guān)不住，一枝紅杏出墻來
三國(guó)志?劉備傳原文及翻譯
大戴禮記?用兵第七十五篇