歡迎來(lái)到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

杜甫《龍門閣》原文及翻譯 賞析

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 詩(shī)歌鑒賞 來(lái)源: 逍遙右腦記憶


杜甫《龍門閣》原文及翻譯 賞析

杜甫《龍門閣》原文

清江下龍門,絕壁無(wú)尺土。

長(zhǎng)風(fēng)駕高浪,浩浩自太古。

危途中縈盤,仰望垂線縷。

滑石欹誰(shuí)鑿,浮梁裊相拄。

目眩隕雜花,頭風(fēng)吹過(guò)雨。

百年不敢料,一墜那得取。

飽聞經(jīng)瞿塘,足見(jiàn)度大庾。

終身歷艱險(xiǎn),恐懼從此數(shù)。

杜甫《龍門閣》翻譯

待更新

杜甫《龍門閣》賞析

《龍門閣》是唐代著名詩(shī)人杜甫所作的一首古詩(shī)。龍門山,在利州綿谷縣東北八十二里!斗捷泟儆[》:他閣道雖險(xiǎn),然山在腰,亦微有徑,可以增置閣道。惟此閣石壁斗立,虛鑿石竅,架木其上,比他處極險(xiǎn)!惧X箋《寰宇志》:一名蔥嶺山!读褐萦洝吩疲菏[嶺有石穴,高數(shù)十丈,其狀如門,俗號(hào)龍門!兑唤y(tǒng)志》:在保寧府廣元縣嘉陵江上。

清江下龍門,絕壁無(wú)尺土。長(zhǎng)風(fēng)駕高浪,浩浩自太古。危途中縈盤,仰望垂線縷;フl(shuí)鑿?浮梁裊相拄。

此記江勢(shì)之險(xiǎn)及閣道之危。下龍門,江在龍門之下也。俯臨風(fēng)浪,愈見(jiàn)山行可畏?M盤,言閣委曲。線縷,言閣細(xì)微。滑石傾欹,誰(shuí)鑿其孔?浮梁裊空,下有柱往。此言制閣之奇巧。

目眩隕雜花,頭風(fēng)吹過(guò)雨。百年不敢料,一墜那得取!飽聞經(jīng)瞿塘,足見(jiàn)度大庾。終身歷艱險(xiǎn),恐懼從此數(shù)。

此因度閣之難,而發(fā)為驚嘆也!局熳⒒E而且為之眩,視不及審也;雨吹而頭為之風(fēng),迫不能避也。正形容閣道險(xiǎn)絕。次公注雜花過(guò)雨,作比喻者,非!抖乓堋罚忽奶、大庾之險(xiǎn),未曾親歷,今涉此危途,則恐懼當(dāng)從此數(shù)起也。上文目眩頭風(fēng),正是恐懼之狀。此章,上下各八句。

【杜甫的詩(shī)詞全集 68首詩(shī)全集下載


本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://m.yy-art.cn/shiju/454888.html

相關(guān)閱讀:杜甫《重游何氏五首》原文翻譯 賞析
只恐夜深花睡去,故燒高燭照紅妝
鮑照《觀圃人藝植詩(shī)》原文及翻譯 賞析
前不見(jiàn)古人,后不見(jiàn)來(lái)者
云使(節(jié)選)_詩(shī)歌鑒賞