[先秦] 詩經(jīng)
陟彼岵兮，瞻望父兮。
父曰：嗟！予子行役，夙夜無已。
上慎旃哉！猶來！無止！
陟彼屺兮，瞻望母兮。
母曰：嗟！予季行役，夙夜無寐。
上慎旃哉！猶來！無棄！
陟彼岡兮，瞻望兄兮。
兄曰：嗟！予弟行役，夙夜無偕。
上慎旃哉！猶來！無死！
【注釋】：
陟：音志，登。岵：音戶，有草木的山
予子：歌者想象中，其父對他的稱呼
上：尚。旃：音沾，之
屺：音起，無草木的山
本文來自：逍遙右腦記憶 http://m.yy-art.cn/shiju/1303666.html
相關(guān)閱讀：《蓼莪》譯文注釋_《蓼莪》點(diǎn)評_詩經(jīng)的詩詞
玉樓春?去時(shí)梅萼初凝粉原文_翻譯和賞析_歐陽修
送沈子歸江東 送沈子福之江東原文_翻譯和賞析_王維古詩
相恨不如潮有信，相思始覺海非深_全詩賞析
《秋夜曲》譯文注釋_《秋夜曲》點(diǎn)評_王維的詩詞