《夜》
作者：[俄國(guó)]葉賽寧
河水悄悄流入夢(mèng)鄉(xiāng)，
幽暗的松林失去喧響。
夜鶯的歌聲沉寂了，
長(zhǎng)腳秧雞不再歡嚷。
夜來(lái)臨，四下一片靜，
只聽(tīng)得溪水輕輕地歌唱。
明月撒下它的光輝，
給周?chē)囊磺信香y裝。
大河銀星萬(wàn)點(diǎn)，
小溪銀波微漾。
浸水的原野上的青草，
也閃著銀色光芒。
夜來(lái)臨，四下一片寂靜，
大自然沉浸在夢(mèng)鄉(xiāng)。
明月撒下它的光輝，
給周?chē)囊磺信香y裝。
6．你認(rèn)為這首詩(shī)傳達(dá)出詩(shī)人怎樣的心境？
7．“只聽(tīng)得溪水輕輕地歌唱”一句中“輕輕地”去掉好不好？請(qǐng)說(shuō)明理由。
8．這首詩(shī)主要運(yùn)用擬人化手法，請(qǐng)你談?wù)勥@種寫(xiě)法的好處。
9．讀了這首詩(shī)，你還能聯(lián)想到哪些詩(shī)或詩(shī)句？
10．請(qǐng)你選擇一個(gè)月明星稀或月黑風(fēng)高的晚上，去感受一下夜的魅力，寫(xiě)一篇抒情短文或幾行小詩(shī)。
11．請(qǐng)你再摘抄一首葉賽寧的詩(shī)歌，與同學(xué)交流。
參考答案：
6．恬靜、欣喜。
7．不好。因?yàn)椤耙箒?lái)臨，四下一片靜”，靜得連溪水也不好意思大聲流淌，只能“輕輕地”，突出了夜的靜謐，如去掉就沒(méi)有這種效果。
8．把夜鶯、秧雞、溪水、明月、大自然等當(dāng)作人來(lái)寫(xiě)，賦予它們以人的動(dòng)作、情感，給人以親切自然的感覺(jué)，更能生動(dòng)形象地表現(xiàn)出夜的詩(shī)情畫(huà)意，使這首詩(shī)更富有感染力。
9．示例：郭沫若的《靜夜》
10．示例：《那個(gè)窗口》還是那樣的夜晚/夜深云黑 無(wú)月亮/只有一個(gè)明亮的窗口//風(fēng)兒，輕輕地吹/似乎在低語(yǔ)：睡吧 睡吧/星兒，靜靜地眨/仿佛在呢喃：寂寞 寂寞//關(guān)不住的燈光/調(diào)皮地打破了星的孤獨(dú)/一路上高呼：苦讀 苦讀/不安分的音樂(lè)/幽默地參與了風(fēng)的糾吵/滿院里宣傳：拼吧 拼吧//如水的燈光/透過(guò)那窗口/一覽無(wú)余/似霧的音樂(lè)/穿過(guò)那窗口/一瀉千里/而那主人公/影過(guò)那窗口/猶如一尊雕像/??維納斯 思想者/哦 那個(gè)窗口
11．示例：《白樺》在我的窗前，/有一棵白樺，/仿佛涂上銀霜，/披了一身雪花。//毛茸茸的枝頭，/雪繡的花邊瀟灑，/串串花穗齊綻，/潔白的流蘇如畫(huà)。//在朦朧的寂靜中，/玉立著這棵白樺，/在燦燦的金輝里，/閃著晶亮的雪花。//白樺四周徜徉著，/姍姍來(lái)遲的朝霞，/它向白雪皚皚的樹(shù)枝，/又抹一層銀色的光華。
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://m.yy-art.cn/shici/1130717.html
相關(guān)閱讀：蘇秀道中 曾幾閱讀附答案
《暮春》《暮春山間》閱讀附答案
張諤《九日》閱讀答案
張先《木蘭花?乙卯吳興寒食》閱讀答案及賞析
蕭皋別業(yè)竹枝詞 閱讀答案及賞析翻譯