虞世南?詠舞原文及翻譯 賞析

虞世南?詠舞原文

繁弦奏淥水，長袖轉回鸞。

一雙俱應節(jié)，還似鏡中看。

虞世南?詠舞注釋

、淥水：古曲名。

2、回鸞：古代舞曲名。 南朝?梁?沉約《侍皇太子釋奠宴》詩：“《回鸞》獻爵，?金委奠。” 北周?庾信《春賦》：“《陽春》《綠水》之曲，《對鳳》《回鸞》之舞�！�

3、應節(jié)：應合節(jié)拍。《列子?湯問》：“巧夫，?其頤，則歌合律；捧其手，則舞應節(jié)，千變萬化，惟意所適。” 晉?干寶 《搜神記》卷一：“又指蝦蟆及諸行蟲燕雀之屬，使舞，應節(jié)如人�！� 清?蒲松齡 《聊齋志異?促織》：“每聞琴瑟之聲，則應節(jié)而舞�！�

虞世南?詠舞翻譯

待更新

虞世南?詠舞賞析

《詠舞》是唐代詩人虞世南創(chuàng)作的一首五言古詩。用比喻和借代等方式寫了音樂的繁復和舞蹈動作的妖嬈，詩中形容兩位舞者的動作合乎音律且整齊劃一，像鏡子中看的影子一樣。

本文來自：逍遙右腦記憶 http://m.yy-art.cn/shiju/650000.html

相關閱讀：舊唐書?嚴礪傳原文翻譯
戰(zhàn)國策?秦一?泠向謂秦王
杜甫《春望》原文、賞析及翻譯
來如雷霆收震怒，罷如江海凝清光
杜甫《夏夜嘆》原文翻譯 賞析