杜甫《西閣雨望》原文

樓雨沾云幔，山寒著水城。

徑添沙面出，湍減石棱生。

菊蕊凄疏放，松林駐遠情。

滂沱朱檻濕，萬慮傍檐楹。

杜甫《西閣雨望》翻譯

待更新

杜甫《西閣雨望》賞析

《西閣雨望》是唐代著名詩人杜甫所作的一首古詩。此下五章，皆屬大歷元年。

樓雨沾云幔，山寒著水城。徑添沙面出，湍減石?生。菊蕊凄疏放，松林駐遠情。滂沱朱檻濕，萬慮倚檐楹。

首二，西閣雨涼。中四，皆閣中望景。三四言水，五六言山，未則對雨而寄慨也。汲徑添長，而出于沙面。湍水減殺，而石?微露。此時秋水方落，細雨甚微，故不至漲沙而激湍也。湍減石?生，即《冬深》詩“寒水各依痕”也。陸放翁詩“水退出新灘”，亦本于此。菊逢雨打，其疏放也凄然。雨罩松青，見遠情之遙駐。二句俱寫雨景。遠情指松，蓋蒼翠可愛處，宛然具有情致。駐，停駐也。

【杜甫的詩詞全集 68首詩全集下載

本文來自：逍遙右腦記憶 http://m.yy-art.cn/shiju/334881.html

相關閱讀：