123,123,123

杜甫《南池（在閬中縣東南，即彭道將魚(yú)池）》原文及翻譯賞析

杜甫《南池（在閬中縣東南，即彭道將魚(yú)池）》原文

崢嶸巴閬間，所向盡山谷。安知有蒼池，萬(wàn)頃浸坤軸。

呀然閬城南，枕帶巴江腹。芰荷入異縣，粳稻共比屋。

皇天不無(wú)意，美利戒止足。高田失西成，此物頗豐熟。

清源多眾魚(yú)，遠(yuǎn)岸富喬木。獨(dú)嘆楓香林，春時(shí)好顏色。

南有漢王祠，終朝走巫祝。歌舞散靈衣，荒哉舊風(fēng)俗。

高堂亦明王，魂魄猶正直。不應(yīng)空陂上，縹緲親酒食。

淫祀自古昔，非唯一川瀆。干戈浩茫茫，地僻傷極目。

平生江海興，遭亂身局促。駐馬問(wèn)漁舟，躊躇慰羈束。

杜甫《南池（在閬中縣東南，即彭道將魚(yú)池）》翻譯

待更新

杜甫《南池（在閬中縣東南，即彭道將魚(yú)池）》賞析

《南池（在閬中縣東南，即彭道將魚(yú)池）》是唐朝詩(shī)人杜甫的作品之一。

崢嶸巴閬間，所向盡山谷。安知有蒼池，萬(wàn)頃浸坤軸。

（首敘南池形勢(shì)。山谷而有巨浸，此南池特為曠觀也。）

呀然閬城南，枕帶巴江腹。菱荷入異縣，粳稻共比屋�；侍觳粺o(wú)意，美利戒止足。高田失西成，此物頗豐熟。清源多眾魚(yú)，遠(yuǎn)岸富喬木。獨(dú)嘆楓香林，春時(shí)好顏色。

（此記南池景物。閬南、巴腹，志南池所在，應(yīng)上巴閬間。高田失獲，而此稻獨(dú)豐，彼絀此贏，即天意也。下有游魚(yú)，上有林木，皆佳景之可玩者。）

南有漢王祠，終朝走巫祝。歌舞散靈衣，荒哉舊風(fēng)俗。高皇亦明主，魂魄猶正直。不應(yīng)空陂上，縹緲親酒肉。淫祀自古昔，非惟一川瀆。干戈浩茫茫，地僻傷極目。

（此記南池廟祀。黷祀不經(jīng)，正神豈享，然習(xí)俗尚鬼，則己之極目感傷者，不止此一處矣。）

平生江海興，遭亂身局促。駐馬問(wèn)漁舟，躊躕慰羈束。

（末以游池作結(jié)。中間二段摹景敘事，各發(fā)議論，乃公詩(shī)所特長(zhǎng)。此章起結(jié)各四句，中二段各十二句。）

【杜甫的詩(shī)詞全集 68首詩(shī)全集下載

杜甫《南池（在閬中縣東南，即彭道將魚(yú)池）》原文及翻譯賞析