歡迎來(lái)到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

“吳中復(fù),字仲庶,興國(guó)永興人”閱讀答案解析及原文翻譯

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 高中古詩(shī)詞閱讀 來(lái)源: 逍遙右腦記憶


吳中復(fù),字仲庶,興國(guó)永興人。父仲舉仕李煜為池陽(yáng)令曹彬平江南仲舉嘗殺彬所招使者城陷彬執(zhí)之仲舉曰世祿李氏國(guó)亡而死職也彬義而不殺。
中復(fù)進(jìn)士及第,知峨眉縣。邊夷民事淫祠太盛,中復(fù)悉廢之。廉于居官,代還,不載一物。通判潭州,御史中丞孫?薦為監(jiān)察御史,初不相識(shí)也;騿(wèn)之,?曰:“昔人恥為呈身御史,今豈有識(shí)面臺(tái)官耶?”遷殿中侍御史。彈宰相梁適,仁宗曰:“馬遵亦言之矣。”且問(wèn)中復(fù)曰:“唐自天寶后治亂分,何也?”中復(fù)歷引姚、宋、九齡、林甫、國(guó)忠用舍以對(duì)。適罷,中復(fù)亦通判虔州,未至,復(fù)還臺(tái)。
富弼主李仲昌開(kāi)六漯河,內(nèi)臣劉恢密告所斷岡與國(guó)姓上名同,賈昌朝陰助之,欲以搖弼。詔中復(fù)往治,促行甚急。中復(fù)言:“獄起奸臣,非盛世所宜有。”馳至,較其名,乃趙征村也,亦無(wú)岡勢(shì),獄以故得止。又彈宰相劉沆,沆罷。改右司諫,同知諫院。遷御史知雜事、戶部副使,擢天章閣待制,知澤州、瀛州,移河?xùn)|都轉(zhuǎn)運(yùn)使,進(jìn)龍圖閣直學(xué)士、知江寧府。郵兵苦巡轄官苛刻,縶而鞭之。獄具,法不至死,中復(fù)以便宜戮首惡,流其余,入奏為令。歷成德軍、成都府、永興軍。
河北行青苗法,使者至,將先下州縣。中復(fù)檄之曰:“斂散自有期,今先事擾之,何也?”拒不聽(tīng),且以報(bào)。安撫司韓琦方疏諫青苗,錄其語(yǔ)以上。熙寧并省郡邑,以永康為縣,中復(fù)言:“永康控威、茂,不可廢。”其后因竟復(fù)之。關(guān)內(nèi)大旱,民多流亡。中復(fù)請(qǐng)加賑恤,執(zhí)政惡之,遣使往視,謂為不實(shí),削一階,提舉玉隆觀。起知荊南,坐過(guò)用公使酒,免。卒,年六十八。
(節(jié)選自《宋史·列傳第八十一》,有刪改)
4.下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是
A.父仲舉仕李煜/為池陽(yáng)令/曹彬平江南/仲舉嘗殺彬/所招使者城陷/彬執(zhí)之/仲舉曰/世祿李氏國(guó)/亡而死/職也/彬義而不殺
B.父仲舉仕李煜/為池陽(yáng)令/曹彬平江南/仲舉嘗殺彬所招使者/城陷/彬執(zhí)之/仲舉曰/世祿李氏/國(guó)亡而死/職也/彬義而不殺
C.父仲舉/仕李煜為池陽(yáng)令/曹彬平江南/仲舉嘗殺彬/所招使者城陷/彬執(zhí)之/仲舉曰/世祿李氏國(guó)/亡而死/職也/彬義而不殺
D.父仲舉/仕李煜為池陽(yáng)令/曹彬平江南/仲舉嘗殺彬所招使者/城陷/彬執(zhí)之/仲舉曰/世祿李氏/國(guó)亡而死/職也/彬義而不殺
5.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō),不正確的一項(xiàng)是
A.進(jìn)士及第是中國(guó)古代科舉殿試時(shí)中選者之稱,錄取分為三甲,一甲三名,賜“進(jìn)士及第”的稱號(hào)。
B.天寶,為唐玄宗李隆基的年號(hào)。中國(guó)古代的紀(jì)年法有多種,采用皇帝年號(hào)紀(jì)年是其中的一種。
C.戶部,是尚書省六部之一,掌管全國(guó)土地、戶籍、屯田、賦稅、財(cái)政收支、典章法度等事務(wù)。
D.夷,古代對(duì)東部各民族的統(tǒng)稱,開(kāi)始只是一種泛稱,隨著少數(shù)民族的崛起,對(duì)華夏的威脅日益嚴(yán)重,就變成了帶有歧視性的蔑稱。
6.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是
A.吳中復(fù)重視教化,居官清廉。他在峨眉縣為官時(shí),為改變社會(huì)風(fēng)氣,廢除了當(dāng)?shù)匕傩諡E建的祠廟;離任時(shí),沒(méi)帶走峨眉縣的任何一樣?xùn)|西。
B.吳中復(fù)受人賞識(shí)。御史中丞孫?雖說(shuō)跟他素不相識(shí),但仍毫不猶豫地向朝廷薦舉他擔(dān)任監(jiān)察御史,主要是因?yàn)閰侵袕?fù)為官廉潔。
C.吳中復(fù)實(shí)事求是,堅(jiān)持原則。內(nèi)臣劉恢與朝官賈昌朝一唱一和,詆毀富弼,吳中復(fù)受命前往查證,他據(jù)實(shí)上報(bào),避免了一場(chǎng)以誣陷為發(fā)端的冤訟。
D.吳中復(fù)體察民情,不畏皇權(quán),在朝廷使者要將青苗法推行到州縣時(shí),他認(rèn)為此舉擾民,提出了反對(duì)意見(jiàn),后來(lái)這番話被韓琦引入奏章。
7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ).(10分)
(1)獄具,法不至死,中復(fù)以便宜戮首惡,流其余,入奏為令。
(2)執(zhí)政惡之,遣使往視,謂為不實(shí),削一階,提舉玉隆觀。

參考答案
4.D
6.B
5、C“屯田”為工部掌管,“典章制度”為禮部掌管。
6、B“主要是因?yàn)閰侵袕?fù)為官廉潔”沒(méi)有依據(jù)。
7.(1)罪案已定,這些人按照法令不至于處死,吳中復(fù)根據(jù)具體情況殺了首惡,流放了其他人,上書奏請(qǐng)將此作為法令
(2)執(zhí)政者憎恨他,派使者去視察,說(shuō)不符合實(shí)情,將他的官職降了一級(jí),讓他去做玉隆觀的提舉。

參考譯文
吳中復(fù),字仲庶,興國(guó)永興人。父親仲舉,為南唐李煜做官,為池陽(yáng)令。曹彬平定江南,吳仲舉曾經(jīng)殺死曹彬所招的使者。城被攻陷,曹彬逮捕了吳仲舉,仲舉說(shuō):“我家世世代代吃李氏的俸祿,國(guó)亡我死,這是我的職責(zé)。”曹彬認(rèn)為他是忠義之士沒(méi)有殺死他。
吳中復(fù)進(jìn)士及第,主持掌管峨眉縣。邊疆百姓濫建祠廟的現(xiàn)象太過(guò)興盛,吳中復(fù)全部廢除了。他在官位上清廉,重新被調(diào)回朝廷任職時(shí),不載回一件物品。在潭州做通判,御史中丞孫?推薦他為監(jiān)察御史,最初兩人不相識(shí)。有人問(wèn)他,孫?說(shuō):“過(guò)去人們以成為自薦求仕的御史為恥,現(xiàn)在我難道要做徇私薦人的御史臺(tái)長(zhǎng)官嗎?”吳中復(fù)升任殿中侍御史。彈劾宰相梁適,仁宗說(shuō):“馬遵也說(shuō)了這件事。”并且問(wèn)吳中復(fù)說(shuō):“唐朝自天寶后有治世和亂世的區(qū)別,這是為什么呢?”吳中復(fù)逐個(gè)引用姚崇、宋?、張九齡、李林甫、楊國(guó)忠任免的事來(lái)回答。于是梁適被罷免,中復(fù)也被派到虔州做通判,但還未到任,就又被召回到御史臺(tái)。
富弼用李仲昌開(kāi)鑿六漯河,太監(jiān)劉恢秘密舉報(bào)工程要挖斷的山岡名稱與國(guó)姓和皇上名字相同,賈昌朝暗中幫助他,想要?jiǎng)訐u富弼的地位;噬舷略t讓中復(fù)前往查證,催促行程十分著急。中復(fù)說(shuō):“冤案(一定)由奸臣興起,這不是太平盛世應(yīng)該有的。”騎馬趕到所說(shuō)的地方,檢驗(yàn)此地的名字,是趙征村。也沒(méi)有所說(shuō)的山岡之勢(shì),這起案件才得以終止。又彈劾宰相劉沆,劉沆被罷免。改任右司諫,同知諫院。調(diào)任御史知雜事、戶部副使,升為天章閣待制,擔(dān)任澤州知州,瀛洲知州,調(diào)任河?xùn)|的都轉(zhuǎn)任使,升任龍圖閣直學(xué)士、掌管江寧府。郵兵苦于巡轄官的苛刻,郵兵把他捆起來(lái)然后用鞭子抽巡轄。(郵兵犯上作亂)。罪案已定(已詳盡、結(jié)案),這些人按照法令不至于處死,吳中復(fù)根據(jù)具體情況殺了首惡,流放了其他人,上書奏請(qǐng)將此作為法令。又依次到成德軍、成都府、永興軍任職。
河北實(shí)行青苗法,朝廷的使者到達(dá)后,想要先將法令推行到州縣。中復(fù)發(fā)檄文說(shuō):“糧食買進(jìn)賣出自有日期,現(xiàn)在先就此事去擾民,為什么呢?”使者拒不聽(tīng)從,并且將這些都上報(bào)了。安撫司韓琦剛好上奏章勸阻青苗法的實(shí)行,將他的話寫入奏章呈上。熙寧年間,要合并省、郡邑,要把永康降格為縣,中復(fù)說(shuō):“永康控制威州、茂州,不可廢除。”后來(lái)因?yàn)橐幕甲罱K恢復(fù)。關(guān)內(nèi)大旱,老百姓大多流離失所。中復(fù)請(qǐng)求增加賑濟(jì)撫恤百姓,執(zhí)政者憎恨他,派使者去視察,說(shuō)不符合實(shí)情,將他的官職降了一級(jí),讓他去做玉隆觀的提舉。起用掌管荊南知府,因?yàn)檫^(guò)度使用公使酒被罷免,后來(lái)就去世了,享年六十八歲。
本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://m.yy-art.cn/shici/618195.html

相關(guān)閱讀:《詠蟹--?詠螃蟹呈浙西從事》閱讀答案
《臨江仙?探梅》閱讀答案
白居易《春生》閱讀答案及解析
《宿雨 綠攪寒蕪出》閱讀答案
《舟泊漢江望黃鶴樓》閱讀答案