作者：[俄]巴爾蒙特
出版社：廣西師范大學(xué)出版社
副標(biāo)題：巴爾蒙特詩(shī)選
譯者：谷羽
頁(yè)數(shù)：256
裝幀：平裝
叢書(shū)：詩(shī)歌俄羅斯
ISBN：9787549558148
內(nèi)容簡(jiǎn)介
《太陽(yáng)的芳香》是俄羅斯白銀時(shí)代詩(shī)人巴爾蒙特的詩(shī)歌精選。在詩(shī)歌創(chuàng)作中，巴爾蒙特不懈地追求音樂(lè)感，在詩(shī)句結(jié)構(gòu)、音韻節(jié)奏、語(yǔ)言錘煉等方面銳意創(chuàng)新，從而為推動(dòng)俄羅斯詩(shī)歌的進(jìn)展作出了貢獻(xiàn)。巴爾蒙特的許多詩(shī)篇，抒發(fā)了兩個(gè)世紀(jì)之交社會(huì)動(dòng)蕩時(shí)期知識(shí)分子的彷徨與苦悶，他們有理想，有抱負(fù)，有良知，但是無(wú)力改變社會(huì)現(xiàn)實(shí)，只能發(fā)出孤獨(dú)的哀嘆。譯者根據(jù)巴爾蒙特的詩(shī)歌主題編選這本詩(shī)選，共分為八輯。本書(shū)是“詩(shī)歌俄羅斯”系列的第四本。
作者簡(jiǎn)介
康斯坦丁·巴爾蒙特，俄羅斯象征派代表性詩(shī)人，俄羅斯白銀時(shí)代的“太陽(yáng)歌手”，“詩(shī)歌之王”，擅長(zhǎng)抒發(fā)瞬間的內(nèi)心情感，詩(shī)句華美，色彩鮮明，極富音樂(lè)感，被譽(yù)為俄羅斯的帕格尼尼。著有《無(wú)垠》、《寂靜》、《燃燒的大廈》、《我們將像太陽(yáng)》、《惟有愛(ài)》、《海市蜃樓》等四十部詩(shī)集。詩(shī)人掌握十六種外語(yǔ)，是卓越的翻譯家，留下了五十卷著作，不僅為俄羅斯，也為世界文化交流作出了貢獻(xiàn)。
谷羽，俄語(yǔ)資深詩(shī)歌翻譯家，南開(kāi)大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院西語(yǔ)系教授。譯有《俄羅斯名詩(shī)300首》、《普希金愛(ài)情詩(shī)全編》、《美妙的瞬間——普希金詩(shī)選》、《我是鳳凰，只在烈火中歌唱——茨維塔耶娃詩(shī)選》、《永不泯滅的光——蒲寧詩(shī)選》等十幾部詩(shī)集，傳記《瑪麗娜·茨維塔耶娃：生活與創(chuàng)作》，主持翻譯《俄羅斯白銀時(shí)代文學(xué)史》。1999年獲俄羅斯文化部頒發(fā)的普希金獎(jiǎng)?wù)隆?
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://m.yy-art.cn/dushubiji/1176146.html
相關(guān)閱讀：《狼圖騰》3000字讀書(shū)筆記
韓寒《一座城池》讀書(shū)筆記摘抄
《論語(yǔ)》讀書(shū)筆記之交友觀
精選童年讀書(shū)筆記好詞好句好段
《匹克威克外傳》的讀書(shū)筆記