【—之行行重行行譯文】，詩中淳樸清新的民歌風(fēng)格，內(nèi)在節(jié)奏上重疊反復(fù)的形式，同一相思別離托物比興的方法層層深入。

　　你走啊走啊老是不停的走，就這樣活生生分開了你我。

　　從此你我之間相距千萬里，我在天這頭你就在天那頭。

　　路途那樣艱險又那樣遙遠(yuǎn)，要見面可知道是什么時候？

　　北馬南來仍然依戀著北風(fēng)，南鳥北飛筑巢還在南枝頭。

　　彼此分離的時間越長越久，衣服越發(fā)寬大人越發(fā)消瘦。

　　飄蕩游云遮住了太陽 初一，他鄉(xiāng)的游子不想回還。

　　只因為想你使我都變老了，又是一年很快地到了年關(guān)。

　　還有許多心里話都不說了，只愿你多保重切莫受饑寒。

　　總結(jié)：這首詩具有永恒藝術(shù)魅力，離合奇正，現(xiàn)轉(zhuǎn)換變化之妙。不迫不露、句意平遠(yuǎn)的藝術(shù)風(fēng)格，表現(xiàn)出東方女性熱戀相思的心理特點。

本文來自：逍遙右腦記憶 http://m.yy-art.cn/chuzhong/79689.html

相關(guān)閱讀：初中語文之作家作品知識點總結(jié)