歡迎來到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

“?既忠力,帝謂可托大事。”閱讀答案及翻譯

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 初中文言文閱讀 來源: 逍遙右腦記憶


【古文閱讀】 ? ① 既忠力,帝謂可托大事。嘗暴疾,醫(yī)曰:用須灰可治。帝乃自翦須以和藥。及愈,入謝,頓首流血。帝曰:吾為社稷計(jì),何謝為! 初, ? 拔黎陽倉 ② ,就食者眾 【古文閱讀
?

既忠力,帝謂可托大事。嘗暴疾,醫(yī)曰:“用須灰可治。”帝乃自翦須以和藥。及愈,入謝,頓首流血。帝曰:“吾為社稷計(jì),何謝為!”
初,
?
拔黎陽倉②,就食者眾,高季輔、杜正倫往客焉,及平虎牢,獲戴胄,咸引見臥內(nèi),推禮之,后皆為名臣,世以
?
知人。平洛陽,得單雄信,故人也。表其材武,且言:“若貸死③
,必有以報(bào),請納官爵以贖。”不許。乃號慟,割股肉
?

之曰:“生死永訣,此肉同歸于土!”為收養(yǎng)其子焉。性友愛,其姊病,嘗自為粥而燎其須。姊戒止。答曰:“姊多疾,而
?
且老,雖欲數(shù)進(jìn)粥,尚幾何?”
其用兵多籌算,料敵應(yīng)變,皆契事機(jī)。及戰(zhàn)勝,必推功于下。得金帛盡散之士卒無私貯。然持法嚴(yán),故人為之用。
(選自《新唐書》,有刪節(jié))
[
注釋]
①?(j
ì):李?,唐朝名將。

黎陽倉:隋朝國家倉庫。 ③貸死:寬免死罪。
④?(d
àn
):吃。
9.
解釋下面加點(diǎn)的字。(
4
分)

1
)高季輔、杜正倫往客焉





2
)咸引見臥內(nèi)




3
)世以?知人





4
)及戰(zhàn)勝



10.
用“/”給下面句子斷句,劃兩處。(
2
分)
得 金 帛 盡 散 之 士 卒 無 私 貯
11.
用現(xiàn)代漢語翻譯下面句子。(
3
分)
答曰:“姊多疾,而
?
且老,雖欲數(shù)進(jìn)粥,尚幾何?”




12.
閱讀全文,說說皇帝親自翦須和藥為李?治病,除了認(rèn)為他“忠力”、“可托大事”之外,還有哪些原因?(3
分)




參考答案:中小學(xué)作文閱讀答案網(wǎng)整理
9
.(4
分)(1
)客居
(2
)都 (3
)以為
(4
)等到(每空1
分)
10
.(2
分)得金帛/
盡散之士卒/
無私貯
11
.(3
分)李?回答說:“姐姐多病,而我李?也要老了,即使想多進(jìn)幾次粥,還能進(jìn)幾回呢?”
12
.(3
分)李?還具有知人善任,重情重義,生性友愛,大公無私(或體恤下屬)等優(yōu)秀品質(zhì)。(答出一點(diǎn)給2
分,答出兩點(diǎn)可得3
分;籠統(tǒng)回答“李?人品好”得1
分)
〖參考譯文〗
唐朝初,李?忠心效力朝廷,皇帝認(rèn)為他是一個可托付大事的人。一次李?生了重病,醫(yī)生說要用胡須作藥引;实哿⒓醋约艉毥o他當(dāng)藥引和藥,不久李?病愈入朝拜謝,磕頭磕到流血;实壅f:“這沒什么,我是在為江山社稷考慮。”
當(dāng)初,李?攻取黎陽倉,來就地取食的人很多,高季輔、杜正倫來此客居,等到平定虎牢關(guān),抓獲戴胄,將他們?nèi)家M(jìn)臥室內(nèi)接見,以禮相待并予以推薦,后來都成為唐朝名臣,世人認(rèn)為李?能知人。平定洛陽,抓獲單雄信,是他的舊友。李?上表推薦他的才能武藝,并且說:“如果寬免他的死罪,他一定會報(bào)恩,請求獻(xiàn)納我的官爵用來贖罪。”高祖沒有同意。于是他大聲痛哭,割下腿上的肉給他吃,說:“生死永訣,這肉和你同歸入土!”收養(yǎng)了他的子女。
李?生性友愛,他姐姐有病,他曾親自為她做粥為此還燒了自己的??。他姐姐阻止他這樣做。李?回答說:“姐姐多病,而我李?也要老了,即使想多進(jìn)幾次粥,還能進(jìn)幾回呢?”
他用兵善于謀劃,料敵應(yīng)變,都契合事機(jī)。作戰(zhàn)勝利后,總是將功勞歸于下屬。得到金帛,全部散發(fā)給士卒,從不私藏。然而執(zhí)法很嚴(yán)厲,所以人們愿為他效力。

本文來自:逍遙右腦記憶 http://m.yy-art.cn/chuzhong/527453.html

相關(guān)閱讀:“游之日,風(fēng)日清和,湖平于熨”閱讀答案
《曹劌論戰(zhàn)》《唐宋八大家散文?心術(shù)》比較閱讀答案
《小石潭記》秦觀《龍井題名記》比較閱讀及答案
《王猛執(zhí)法》閱讀答案(附翻譯)
初中文言文閱讀《以柔克剛》附答案及翻譯