戰(zhàn)國(guó)策?魏一?張儀走之魏

戰(zhàn)國(guó)策?魏一?張儀走之魏原文

張儀走之魏，魏將迎之。張丑諫于王，欲勿內(nèi)，不得于王。張丑退，復(fù)諫于王曰：“王亦聞老妾事其主婦者乎?子長(zhǎng)色衰，重家而已。今臣之事王，若老妾之事其主婦者。”魏王因不納張儀。

戰(zhàn)國(guó)策?魏一?張儀走之魏譯文

張儀離開(kāi)秦國(guó)到魏國(guó)去，魏國(guó)將要迎接他。張丑喝魏王進(jìn)諫，想不接納張儀，沒(méi)能得到魏王的同意。張丑退下，再次向魏王進(jìn)諫說(shuō)：“大王也聽(tīng)說(shuō)過(guò)老妾侍奉正妻的事吧？女人年長(zhǎng)色衰，再嫁罷了。觀在臣下侍奉大王，就象老妾停奉正妻一樣。”魏王子是沒(méi)有接納張儀。

【戰(zhàn)國(guó)策全文及翻譯

本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://m.yy-art.cn/shiju/568092.html

相關(guān)閱讀：未知身死處，何能兩相完
李白《與韓荊州書(shū)》原文翻譯及賞析
張籍《獻(xiàn)從兄》原文翻譯 賞析
范成大《夏日田園雜興》原文翻譯及賞析
戰(zhàn)國(guó)策?齊一?田忌為齊將