歡迎來到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費提供各種記憶力訓練學習方法!

《落花》譯文注釋_《落花》點評_朱淑真的詩詞

編輯: 淡泊明志 關鍵詞: 描寫花的詩句 來源: 逍遙右腦記憶
落花
[宋] 朱淑真
連理枝頭花正開,妒花風雨便相催。
愿教青帝常為主,莫遣紛紛點翠苔。
[注釋](1)連理枝:不同根的草木,其枝干連生在一起。(2)青帝:掌管春天的神。(3)譴:讓,使。

[譯文]連理枝頭艷麗的鮮花正在盛開,但風雨嫉妒鮮花的美麗,時時刻刻想要催促鮮花凋謝。我真想讓掌管春天的神長久做主,不讓嬌嫩可愛的鮮花落到碧綠的青苔上。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://m.yy-art.cn/shiju/1324684.html

相關閱讀:長相思?花深深 陳東甫
野桃含笑籬笆短,溪柳自搖沙水清_全詩賞析
浣溪沙?花漸凋疏不耐風 孫光憲
圓荷浮小葉,細麥落輕花_全詩賞析
明天將來綺窗前,寒梅著花未? 全詩賞析