溫庭筠《南歌子?手里金鸚鵡》原文
手里金鸚鵡，胸前繡鳳凰。
偷眼暗形相，不如從嫁與，作鴛鴦。
溫庭筠《南歌子?手里金鸚鵡》注釋
、暗形相：暗中打量。
2、從嫁與：就這樣嫁給他。
溫庭筠《南歌子?手里金鸚鵡》翻譯
待嫁的女子，帶著心愛(ài)的金鸚鵡，穿起了繡著鳳凰的彩衣，暗中左顧右盼，偷偷打量，心想就這樣嫁給他，作一生的鴛鴦吧。
溫庭筠《南歌子?手里金鸚鵡》賞析
《南歌子?手里金鸚鵡》是唐代詩(shī)人溫庭筠的詩(shī)詞作品，這首小令，明麗自然而富于情韻，具有濃郁的民歌風(fēng)味。一說(shuō)“手里金鸚鵡，胸前繡鳳凰”二句指貴公子，即擬嫁與之人，亦通。
“手里金鸚鵡，胸前繡鳳凰�！边@是在描寫女子即將出嫁時(shí)的穿著打扮，衣袖上繡著鸚鵡，衣服胸前繡著鳳凰。“偷眼暗形相”，這是女主人公的活動(dòng)�！靶蜗唷保嗽�、打量也。一“偷”一“暗”，一個(gè)思春心切又不無(wú)嬌羞的少女出來(lái)了�！安蝗鐝募夼c，作鴛鴦”。一番“形相”之后，女主人公很快地做出了嫁他的抉擇。在這里，作者為人們展示了一個(gè)鳥的意象系列：活的鸚鵡、繡的鳳凰、抽象的富于像象征意味的鴛鴦。唐人多以鸚鵡、鳳凰對(duì)舉，如駱賓王詩(shī)云：“鸚鵡杯中浮竹葉，鳳凰琴里落梅花�！庇秩缍鸥υ�(shī)云：“香稻啄馀鸚鵡粒，碧梧棲老鳳凰枝�！钡~中的鸚鵡、鳳凰似乎只是為了招來(lái)鴛鴦。他端詳了半天，看到的是他手里的鸚鵡、胸前的鳳凰，于是自然而然地，她想到了鴛鴦，選擇了鴛鴦�！安蝗鐝募夼c”一句頗覺(jué)突兀，而“作鴛鴦”又使“不如從嫁與”變得順理成章，意象的轉(zhuǎn)換揭示了少女的心理變化進(jìn)程。
溫庭筠借助民間藝術(shù)中常用的比興手法使這首流于淺近的詞饒有趣味，為人們描繪了一幅世俗的、平凡的而又充滿了生命活力的民間生活小景。
溫庭筠，晚唐時(shí)期詩(shī)人、詞人。富有天才，文思敏捷，每入試，押官韻，八叉手而成八韻，所以也有“溫八叉”之稱。精通音律。工詩(shī)，與李商隱齊名，時(shí)稱“溫李”。其詩(shī)辭藻華麗，濃艷精致，內(nèi)容多寫閨情，少數(shù)作品對(duì)時(shí)政有所反應(yīng)。其詞藝術(shù)成就在晚唐諸詞人之上，為“花間派”首要詞人，對(duì)詞的發(fā)展影響較大。在詞史上，與韋莊齊名，并稱“溫韋”。存詞七十余首。其詞作更是刻意求精，注重詞的文采和聲情。被尊為“花間詞派”之鼻祖。
溫庭筠的詩(shī)，寫得清婉精麗，備受時(shí)人推崇，《商山早行》詩(shī)之“雞聲茅店月，人跡板橋霜”，更是不朽名句，千古流傳。相傳宋代名詩(shī)人歐陽(yáng)修非常贊賞這一聯(lián)，曾自作“鳥聲茅店雨，野色板橋春”，但終未能超出溫詩(shī)原意。
溫庭筠的詞惟題材偏窄，被人譏為“男子而作閨音”。代表詞作有《望江南》二首、《菩薩蠻》十四首、《更漏子》六首、《酒泉子》四首、《楊柳枝》、《南歌子》、《河瀆神》、《訴衷情》等。
溫庭筠的詩(shī)詞全集
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://m.yy-art.cn/shiju/1008497.html
相關(guān)閱讀：杜甫《可嘆》原文及翻譯 賞析
曹操?步出夏門行?土不同原文及翻譯 賞析
曹植《酒賦》原文及翻譯 賞析
愛(ài)國(guó)詩(shī)歌：桂林山水_愛(ài)國(guó)詩(shī)歌
名山如高人，豈可久不見