【作品介紹】
《異俗二首(時(shí)從事嶺南)·其一》的作者是李商隱,被選入《全唐詩(shī)》的第539卷第9首。這是其中的第一首。古詩(shī)名句“鳥言成諜訴,多是恨彤?。”就是出自《異俗二首(時(shí)從事嶺南)·其一》這首詩(shī)。
【原文】
《異俗二首(時(shí)從事嶺南)·其一》
作者:唐·李商隱
鬼瘧朝朝避,春寒夜夜添。
未驚雷破柱,不報(bào)水齊檐。
虎箭侵膚毒,魚鉤刺骨?。
鳥言成諜訴,多是恨彤?。
【注釋】
①徐逢源云:“此詩(shī)載《平樂縣志》,原注下又有‘偶客昭州’四字。”馮浩據(jù)《淵鑒類函·州郡部》廣西引商隱詩(shī)“假守昭平郡,當(dāng)門桂水清。海遙稀蚌跡,峽近足灘聲”認(rèn)為商隱曾攝守昭平郡。然今人陶敏查出此詩(shī)乃宋人陶弼所作,見《輿地紀(jì)勝·昭州》。馮浩謂代理昭州刺史恐難成立。然商隱集中尚有(昭州》一首。此詩(shī)當(dāng)與《昭州》同作于大中二年春。昭州平樂郡,屬嶺南西道,州治在平樂縣(今屬?gòu)V西)。異俗:指邊遠(yuǎn)地區(qū)的民情風(fēng)俗。
②鬼瘧:即瘧疾。迷信以為系瘧鬼作祟,故有逃瘧之俗。
③當(dāng)?shù)乩子甓啵?xí)以為常,故云。
④洪水發(fā)作無(wú)時(shí),故云“不報(bào)”。
⑤當(dāng)?shù)匕傩沼枚舅庡h射虎。
⑥?( xiān ):鋒利。
⑦鳥言:指昭州一帶少數(shù)民族難懂的土語(yǔ)。諜訴:訴訟的狀詞。
⑧彤?(chān):紅色的車帷,借指刺史。漢代刺史“傳車摻駕,垂赤帷裳”(見《后漢書·賈瓊傳》)。
【作者介紹】
李商隱(約812年或813年~約858年),漢族,字義山,號(hào)玉溪生,又號(hào)樊南生、樊南子,晚唐著名詩(shī)人。他祖籍懷州河內(nèi)(今河南沁陽(yáng)市),祖輩遷至滎陽(yáng)(今河南鄭州)。擅長(zhǎng)駢文寫作,詩(shī)作文學(xué)價(jià)值也很高,他和杜牧合稱“小李杜”,與溫庭筠合稱為“溫李”,因詩(shī)文與同時(shí)期的段成式、溫庭筠風(fēng)格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并稱為“三十六體”。其詩(shī)構(gòu)思新奇,風(fēng)格濃麗,尤其是一些愛情詩(shī)寫得纏綿悱惻,為人傳誦。但過于隱晦迷離,難于索解,至有“詩(shī)家總愛西昆好,獨(dú)恨無(wú)人作鄭箋”之說。因處于牛李黨爭(zhēng)的夾縫之中,一生很不得志。死后葬于家鄉(xiāng)沁陽(yáng)(今沁陽(yáng)與博愛縣交界之處)。更多古詩(shī)欣賞文章敬請(qǐng)關(guān)注“小學(xué)生學(xué)習(xí)網(wǎng)”的王維的詩(shī)全集欄目。(http://)
據(jù)《新唐書》有《樊南甲集》二十卷,《樊南乙集》二十卷,《玉溪生詩(shī)》三卷,《賦》一卷,《文》一卷,部分作品已佚。
【繁體對(duì)照】
《?俗二首(??事?南)·其壹》
作者:唐·李商?
鬼?朝朝避,春寒夜夜添。
未?雷破柱,不?水?檐。
虎箭侵?毒,??刺骨?。
?言成??,多是恨彤?。
本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://m.yy-art.cn/shici/gushi/1305986.html
相關(guān)閱讀:《圣女祠》(作者-李商隱)唐詩(shī)賞析
古詩(shī)大全300首《詠史》
九月九日玄武山旅眺
《即日(小苑試春衣)》李商隱唐詩(shī)賞析
關(guān)于春節(jié)的五言古詩(shī)