歡迎來到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

《魏書?安豐王元猛傳》閱讀練習(xí)及答案【附譯文】

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 古詩文閱讀 來源: 逍遙右腦記憶

閱讀下面的文言文,完成10?13題。
安豐王元猛,字季烈。太和五年封,加侍中。出為和龍鎮(zhèn)都大將、營州刺史。猛寬仁雄毅,甚有威略,戎夷畏愛之。薨于州。贈太尉,謚曰匡。
子延明,襲。世宗時,授太中大夫。延昌初,歲大饑,延明乃減家財,以拯賓客數(shù)十人,并贍其家。至肅宗初,為豫州刺史,甚有政績,累遷給事黃門侍郎。
延明既博極群書,兼有文藻,鳩集圖籍萬有余卷。性清儉,不營產(chǎn)業(yè)。與中山王熙及弟臨淮王或等,并以才學(xué)令望有名于世。雖風(fēng)流造次不及熙、或,而稽古淳篤過之。尋遷侍中。詔與侍中崔光撰定服制。后兼尚書右仆射。以延明博識多聞,敕監(jiān)金石事。
及元法僧反,詔為東道行臺、徐州大都督,節(jié)度諸軍事,與都督臨淮王元?尚書李憲等討法僧蕭衍遣其豫章王綜鎮(zhèn)徐州延明先牧徐方甚得民譽招懷舊土遠近歸之。綜既降,因以軍乘之,復(fù)東南之境,至宿豫而還。遷都督、徐州刺史。頻經(jīng)師旅,人物凋弊,延明招攜新故,人悉安業(yè),百姓咸附。
莊帝時,兼尚書令、大司馬。及元顥入洛,延明受顥委寄,率眾守河橋。顥敗,遂將妻子奔蕭衍,死于江南。莊帝末,喪還。出帝初,贈太保,王如故,謚日文宣。所著詩賦贊頌銘誄三百余篇,又撰《五經(jīng)宗略》、《詩禮別義》,注《帝王世紀》及《列仙傳》。又以河間人信都芳工算術(shù),引之在館。其撰《古今樂事》,《九章》十二圖,又集《器準》九篇,芳別為之注,皆行于世。
(節(jié)選自《魏書?文成五王列傳第八》)
10.下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是(3分)
A.與都督臨淮王?/尚書李憲等討法僧/蕭衍遣其豫章/王綜鎮(zhèn)徐州/延明先牧/徐方甚得民譽/招懷舊土/遠近歸之/
B.與都督臨淮王?/尚書李憲等討法僧/蕭衍遣其豫章王綜鎮(zhèn)徐州/延明先牧徐方/甚得民譽/招懷舊土/遠近歸之/
C.與都督臨淮王?/尚書李憲等討法僧/蕭衍遣其豫章/王綜鎮(zhèn)徐州/延明先牧徐方/甚得民譽/招懷舊土/遠近歸之/
D.與都督臨淮王?/尚書李憲等討法僧/蕭衍遣其豫章王綜鎮(zhèn)徐州/延明先牧/徐方甚得民譽/招懷舊土/遠近歸之/
11.下列對文中加點詞語(或短語)的相關(guān)內(nèi)容的解說,不正確的一項是(3分)
A.加侍中,指加授侍中這一官職,被加者享有佩戴貂蟬珥?等標志性飾物與侍從皇帝左右的禮制待遇。
B.戎夷,指戎和夷,泛指中國古代少數(shù)民族。戎,中國古代稱東部的民族;夷,中國古代稱西部的民族。
C.太保,亦指太子太保,和太子太師、太子太傅都是東宮官職,為輔導(dǎo)太子之官。其副職為太子少保。
D.銘誄,多指記述死者經(jīng)歷和功德的文章,很多是因當時某臣子身故,其君主表彰其功勛,亦表哀思。
12.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項是(3分)
A.元延明繼承父親的爵位,在地方和朝廷都擔任過官職,因為政績顯著,得到朝廷的賞識,不斷升遷。
B.元延明博覽群書,通古知今,很有才華,但他本性清儉,喜好金石,不喜鉆營,才華一直未被賞識。
C.元延明既能著書立說,一生留下多種著作,又善于治理地方,在徐州頗有政績,受到百姓的贊譽。
D.元延明很有軍事才能,曾經(jīng)討伐過反賊元法僧,招降敵將,收復(fù)失地,并接受元顥委任率軍守河橋。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)
(1)延昌初,歲大饑,延明乃減家財,以拯賓客數(shù)十人,并贍其家。
譯:
(2)頻經(jīng)師旅,人物凋弊,延明招攜新故,人悉安業(yè),百姓咸附。
譯:
答案:
10、B
11、B(戎是西部民族,夷是東部民族。)
12、B(“喜好金石,不喜鉆營,才華一直未被賞識”是對選文“性清儉,不營產(chǎn)業(yè)”“敕監(jiān)金石事”等句意的誤解。)
13、(1)延昌初期,有一年發(fā)生嚴重的饑荒,元延明于是拿出自家的財產(chǎn),用來拯救賓客好幾十人,并且養(yǎng)活賓客的全家。(“初”“歲”“減”“以”“贍”,各1分)
(2)徐州接連經(jīng)受戰(zhàn)事,人煙稀少,元延明招撫新舊百姓,人們都安居樂業(yè),百姓全都歸順他。(“師旅”“凋敝”“招攜”“安業(yè)”“咸附”,各1分) 參考譯文
安豐王元猛,字季烈。太和五年封,加授侍中.外出任和龍鎮(zhèn)都大將、營州刺史。元猛寬厚仁慈英勇剛毅,十分有威望謀略,戎族人畏懼喜愛他。在州中逝世。追贈他為太尉,謐號為匡。
延明,是安豐王元猛的兒子,元猛死后,元延明繼承了爵位。魏世宗時期,被任命為太中大夫。延昌初期,有一年發(fā)生嚴重的饑荒,元延明于是拿出自家的財產(chǎn),用來拯救賓客好幾十人,并且養(yǎng)活賓客的全家。到魏肅宗初期,擔任豫州刺史,政績很好,多次升遷到給事黃門侍郎。
元延明既博覽群書,又有文才,收藏了書籍一萬多卷。性格清廉儉樸,不經(jīng)營產(chǎn)業(yè)。和中山王元熙及其弟弟臨淮王元?等人,一同因為文才和美好的聲望在當時出名。他的風(fēng)流倜儻雖然比不上元熙、元?,但是研習(xí)古事淳樸忠厚勝過他們。不久升遷為侍中。朝廷命他和侍中崔光擬定服飾制度。后來兼任尚書右仆射。因為他博學(xué)多聞,任命他監(jiān)督關(guān)于鐘鼎碑碣的事務(wù)。
元法僧反叛的時候,朝廷任命元延明為東道行臺、徐州大都督,統(tǒng)領(lǐng)各路兵馬,和都督臨淮王元或、尚書李憲等征討元法僧。
蕭衍派遣他的豫章王蕭綜鎮(zhèn)守徐州。元延明從前在徐州作過徐州牧,很得民心,于是朝廷派他到老地方招降蕭綜,遠近的人都投奔他。蕭綜投降以后,元延明就率軍隊乘勝出擊,收復(fù)了東南地區(qū),到達宿豫才回師。升任為都督、徐州刺史。徐州接連經(jīng)受戰(zhàn)事,人煙稀少,元延明招撫新舊百姓,人們都安居樂業(yè),百姓全都歸順他。
魏莊帝時期,兼任尚書令、大司馬。元顥進入洛陽的時候,元延明受元顥的委托,率兵駐守黃河大橋。元顥兵敗,元延明于是帶著妻子兒女投奔蕭衍,在江南去世。莊帝末年,靈柩被運回。出帝初年,追贈元延明為太保,王爵照舊,謚號為文宣。他所著作的詩、賦、贊、頌、銘、誄,共三百余篇,又撰寫了《五經(jīng)宗略》、《詩禮別義》,注釋《帝王世紀》及《列仙傳》。又因為河間人信都芳善于數(shù)學(xué),把他請來安置在書館里。元延明著作的《古今樂事》、《九章》十二圖,又收集《器準》九篇,信都芳另外為它們寫了注釋,都在世上流傳。

本文來自:逍遙右腦記憶 http://m.yy-art.cn/shici/1231456.html

相關(guān)閱讀:《宋史?高懷德傳》閱讀練習(xí)及答案【附譯文】
《明史?潘蕃傳》閱讀練習(xí)及答案【附譯文】
楊朝英《水仙子?自足》閱讀答案及翻譯賞析
林逋《點絳唇》(金谷)閱讀及答案
洪邁《稼軒記》閱讀練習(xí)及答案