v.讓;允許;(用于祈使句表建議、請(qǐng)求、命令)讓;假設(shè);出租n.出租;阻礙;(網(wǎng)球等)觸網(wǎng)重發(fā)
詳盡釋義
v.(動(dòng)詞)
讓
假設(shè),假定
出租,租給;承包
允許,容許
使流出;放出,排放
放,放長(zhǎng)
讓...進(jìn)入
聽(tīng)任
使得
被承包;被人借用中
阻礙,妨害
出借
提出建議時(shí)說(shuō)
n.(名詞)
<古>障礙,阻礙,妨礙
<英>出租;出租的房屋;租客
球觸網(wǎng)重發(fā),球觸網(wǎng),發(fā)球擦網(wǎng)或比賽受阻礙 ,擦網(wǎng)球
詞語(yǔ)用法:
v.(動(dòng)詞)
let的基本意思是允許對(duì)方照其意思而行,引申可表示“出租”“放掉,松掉”等。用于數(shù)學(xué)中通常表示“假設(shè)”。
let用作及物動(dòng)詞作“出租”解時(shí),可接名詞或代詞作賓語(yǔ),也可接雙賓語(yǔ),其間接賓語(yǔ)可以轉(zhuǎn)化為介詞to的賓語(yǔ);作“讓,使”解時(shí),通常接以形容詞或不帶to的動(dòng)詞不定式充當(dāng)補(bǔ)足語(yǔ)的復(fù)合賓語(yǔ);接動(dòng)詞不定式作賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)時(shí),如用于被動(dòng)結(jié)構(gòu), to須保留。let還可接不帶to的動(dòng)詞不定式作賓語(yǔ),這時(shí)主要用于某些固定搭配中。
let用作不及物動(dòng)詞時(shí)主要表示“出租”,主語(yǔ)通常為物(如房子等),其主動(dòng)形式含有被動(dòng)意義。
在口語(yǔ)中, let常用于祈使句中表示建議、請(qǐng)求、命令、警告等;在書(shū)面語(yǔ)中,可用allow代替let。
關(guān)于let能否用于被動(dòng)結(jié)構(gòu)的問(wèn)題,語(yǔ)法學(xué)家看法不盡一致:Quirk認(rèn)為let接以不帶to的動(dòng)詞不定式充當(dāng)賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)時(shí),不能用于被動(dòng)結(jié)構(gòu)(make可用于被動(dòng)結(jié)構(gòu));Hornby認(rèn)為let作allow解時(shí)不可用于被動(dòng)結(jié)構(gòu)。但在《朗文現(xiàn)代英漢雙解詞典(1988)》和《新英漢詞典》中卻有用于被動(dòng)結(jié)構(gòu)的例證。對(duì)此,筆者認(rèn)為let作allow解時(shí)還是不用于被動(dòng)結(jié)構(gòu),而改用allow為好。
let's的否定形式在美國(guó)非正式語(yǔ)體中可說(shuō)let's don't。例如:Let's don't forget.讓我們別忘了。
let you and me當(dāng)然是正確的,但在口語(yǔ)中,也可以說(shuō)let you and I。后者通常把you and I當(dāng)作整體看待。例如:Let you and I do it right now!咱們倆馬上就干吧!
let偶爾也可用作名詞,在法律用語(yǔ)中,意為“阻礙”或“妨礙”;在網(wǎng)球或其他類似運(yùn)動(dòng)中,意為“觸網(wǎng)而過(guò)之球”,須重發(fā)。
下面兩個(gè)句子都是正確的:
This house is to let.This house is to be let.此房出租。這兩個(gè)句子中的動(dòng)詞不定式的施動(dòng)者均不是句子的主語(yǔ),則其動(dòng)詞不定式可用于主動(dòng)結(jié)構(gòu),也可用于被動(dòng)結(jié)構(gòu),在語(yǔ)義上沒(méi)有什么區(qū)別。如果句子中的主語(yǔ)是動(dòng)詞不定式的施動(dòng)者,則動(dòng)詞不定式一般用主動(dòng)結(jié)構(gòu)。例如:I asked her if she had any rooms to let.我問(wèn)她是否有房子出租。
本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://m.yy-art.cn/danci/599339.html
相關(guān)閱讀:tentative是什么意思_tentative的翻譯
subscription是什么意思_subscription的翻譯
Alps是什么意思_Alps的翻譯
northwest是什么意思_northwest的翻譯
therefore是什么意思_therefore的翻譯