歡迎來到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費提供各種記憶力訓練學習方法!

obligor是什么意思_obligor在線翻譯_雙語例句

編輯: 路逍遙 關鍵詞: 英語單詞 來源: 逍遙右腦記憶
obligor  
obligor 基本解釋

obligor什么意思

名詞<律>債務人,義務人


obligor 網(wǎng)絡解釋

1. 債務人:1.評級的對象(層次性):信用評級可分為對債務人(Obligor)和對其對應的信用工具(facility)兩方面的評估. 一個合理,有效的銀行內(nèi)部信用評級系統(tǒng)應同時對這兩方面評級,即信用評級可分為兩層①對債務人綜合財務狀況和償還非特定債務能力的綜合評估.

2. 債務人;義務人:obligee 債權人 | obligor 債務人;義務人 | oblique aerial photograph 偏斜航空照片

3. 負債人:obligee 權利人 | obligor 負債人 | obligueshock 斜激波


obligor 雙語例句

1. As for the breaching act committed by accessoryof the obligor, the obligor still shall be liable for thebreaching act of the accessory due to the reason that all theperformance of the accessory are undertaken in accordancewith the will of the obligor, and the accessory does notperform its own tender to the obligee, nor in his own name, all the performance of the tender of the accessory are adhereto the status of the obligor.
對于債務人履行輔助人的違約行為,由于債務履行輔助人是根據(jù)債務人的意思進行履行,并且既不是履行自己的債務,也不是以自己的名義進行履行,而是依附在債務人的身份進行履行,債務人因此應對其違約行為承擔責任。

obligor

2. A Any amount payable under a Finance Document by an Obligor is exclusive of any value added tax or any other Tax of a similar nature which might be chargeable in connection with that amount.
a 在財務文件下經(jīng)手債務人的任何應支付的金額不包括任何與此金額相關的可能應予征收的增值稅或任何其他的具有相似性質(zhì)的稅款。

3. Article 33 A disclosure obligor shall disclose the information related to equity changes on at least one media designate by CSRC; the contents of disclosure in other media shall be consistent with those on the designated media, and the time of disclosure shall be not earlier than that on the designated media.
第三十三條信息披露義務人應當在至少一家中國證監(jiān)會指定媒體上披露有關持股變動信息;在其他媒體上進行披露的,披露內(nèi)容應當一致,披露時間不得早于指定媒體的披露時間。

obligor什么意思

4. The obligor includes not only insurance applicant, but also its agent and the insured.
告知義務人不僅包括投保人,還應包括投保人的代理人和被保險人。

obligor

5. A civil obligation is one which has a binding operation in law, vinculum juris, and which gives to the obligee the right of enforcing it in a court of justice; in other words, it is an engagement binding on the obligor.
民事責任是一個具有法律約束力,vinculum操作,并給出兩個向債權人正確執(zhí)行它在法庭的;換句話說,它是一個訂婚的消息對債務人。

6. If the burden of the expenses of performance is unclear the cost shall be assumed by the obligor.
履行費用的負擔不明確的,由履行義務一方負擔。

7. In order to prevent the damages to the claimer caused by the indecent increase in the obligor's property, the law allows the claimer to have the rights based on the obligor and the third person's deeds.
但是法律為防止因債務人財產(chǎn)的不當減少而給債權人的債權帶來損害,允許債權人對債務人和第三人的行為行使法律所規(guī)定的權利。

8. Article 82 After the obligor receives the notice of assignment of the creditor's right, it may claim its demur in respect of the assignor to the assignee.
第八十二條債務人接到債權轉讓通知后,債務人對讓與人的抗辯,可以向受讓人主張。

9. Ordinarily, where an obligor owing an existing simple contract debt gives security for its payment by a covenant under seal and a charge on property, the simple contract debt is merged into the specialty unless there is an express provision to the contrary.
通常,當義務人欠下已存在的簡單合約債項,并就其繳款通過經(jīng)蓋章的契諾給予抵押及就財產(chǎn)上的押記,簡單合約債項與蓋印文據(jù)即會合并,除非當中有明示的相反規(guī)定。

10. A disclosure obligor that holds or controls the convertible bonds issued by a listed company shall, during the conversion, combine in calculation of the part that it has the right to convert with the shares of the same listed company held or controlled by it.
持有、控制一個上市公司已發(fā)行的可轉換公司債券的信息披露義務人,在可轉換公司債券的轉換期間,應當將其有權轉換部分與其所持有、控制的同一上市公司的股份合并計算。

11. Article 18 A disclosure obligor that holds or controls more than 5% of the shares issued by a listed company shall submit the report on equity changes if he foresees an equity change of more than 5% of the shares issued by that listed company.
第十八條持有、控制一個上市公司已發(fā)行股份百分之五以上的信息披露義務人,預計持股變動超過該上市公司已發(fā)行股份的百分之五的,應當提交持股變動報告書。

obligor什么意思

12. The right and duty of the third obligor remains the important relationship with the establishing of the pledge of general obligation.
在擔保制度中,一般債權質(zhì)押擔保的地位越來越重要,第三債務人(入質(zhì)債權出質(zhì)人的債務人)權利與義務與一般債權質(zhì)押設立存在重要的關系。

13. The establishing condition of the pledge of general obligation should conclude the contract of pledge and the information to the third obligor.
筆者認為,一般債權質(zhì)押的設立條件應采用質(zhì)押合同和通知第三債務人,這體現(xiàn)了民法的平等、公平、意思自治的基本原則,也體現(xiàn)了效率與公平的價值目標

obligor的反義詞

14. Obligee's rights in advance, the pledgee shall return the pledged properties. Where an obligor fails
第二百一十九條債務人履行債務或者出質(zhì)人提前清償所擔保的債權的,質(zhì)權人應當返還質(zhì)押財產(chǎn)。

15. The third is the lack of the defensive right of obligor. The fourth, the definition to act of disposition is unreason after registration.
第三、義務人抗辯權的缺失。第四、預告登記之后的處分行為的界定不合理。

16. The maritime obligor is active to settle debt that is the realization of maritime claims and the elimination of maritime lien, not the realization of maritime lien.
在海事債務人主動清償債務時,是海事請求權的實現(xiàn)、船舶優(yōu)先權的消滅,而非船舶優(yōu)先權的實現(xiàn)。

obligor是什么意思

17. Additional expenses caused to the obligee by partial performance shall be borne by the obligor.
債務人部分履行債務給債權人增加的費用,由債務人負擔。

18. The respondent is the obligor designated by the specific administrative action;
被申請人是該具體行政行為所確定的義務人;

19. In the security system, the standing of the pledge of general obligation is more and more important. The right and duty of the third obligor (the pledgor's obligor) remains the important relationship with the establishing of the pledge of general obligation.
在擔保制度中,一般債權質(zhì)押擔保的地位越來越重要,第三債務人(入質(zhì)債權出質(zhì)人的債務人)權利與義務與一般債權質(zhì)押設立存在重要的關系。

20. Finally, clear the effectiveness of accounts receivable pledge to the pledgor, the pledgee and the secondary obligor's. ?.
最后,明確了應收賬款質(zhì)押對質(zhì)權人、出質(zhì)人以及次債務人的效力。


本文來自:逍遙右腦記憶 http://m.yy-art.cn/danci/1276644.html

相關閱讀:flute是什么意思_flute的翻譯
torah是什么意思_torah的翻譯
tenuous是什么意思_tenuous在線翻譯_雙語例句
karate是什么意思_karate在線翻譯_雙語例句
par是什么意思_par的翻譯